Space — A Liddle Biddy Help From Elvis 가사 및 번역
이 페이지에는 Space의 노래 "A Liddle Biddy Help From Elvis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hang up your worries, stop biting all your nails
I’ve got a pocket full of troubles
But there’s room enough for all of yours
You’ve got a sweet tooth,
It goes with my clean shaven looks.
The two of us, we just can’t fail.
Plus, we’ve got an angel who’s sent from above.
It’s the burger-eating King of Rock 'n' Roll!
It’s just little old you and me With a liddle biddy help from Elvis.
It’s just little old you and me With a liddle biddy help from Elvis.
This could be one of the greatest love affairs
Just you and me and the king, he makes three
We could rob a bank and get away scot-free
'Cos Elvis knows the FBI.
Buddy Holly and Jimmy Dean could come to our wedding in the sky.
It’s just little old you and me With a liddle biddy help from Elvis.
It’s just little old you and me With a liddle biddy help from Elvis.
It all went wrong one saturday night
When we were watching tv.
Elvis got angry and shot at the screen
But instead he got you and me.
It’s just little old you and me With a liddle biddy help from Elvis.
It’s just little old you and me With a liddle biddy help from Elvis.
가사 번역
당신의 걱정을 끊고,모든 손톱을 물지 마십시오
나는 문제의 전체 포켓을 가지고있다
하지만 네 방은 충분해
당신은 달콤한 이빨을 가지고있다,
그것은 내 깨끗한 면도 외모와 함께 간다.
우리 둘 다 실패할 순 없어
게다가,우리는 위에서 보낸 천사가 있습니다.
그것은 록 앤 롤의 햄버거를 먹는 왕입니다!
엘비스가 도와준 작은 늙은이와 나 뿐이야
엘비스가 도와준 작은 늙은이와 나 뿐이야
이것은 가장 큰 사랑 문제 중 하나가 될 수 있습니다
너와 나 그리고 왕만이
은행을 털고 스콧프리로 도망갈 수 있어
엘비스가 FBI 를 알거든
친구 홀리와 지미 딘은 하늘에 우리 결혼식에 올 수 있습니다.
엘비스가 도와준 작은 늙은이와 나 뿐이야
엘비스가 도와준 작은 늙은이와 나 뿐이야
그것은 모두 잘못된 일 토요일 밤 갔다
우리가 텔레비젼을 볼 때.
엘비스가 화나서 화면에 총을 맞았어요
하지만 그 대신 그는 너와 나를 잡았어.
엘비스가 도와준 작은 늙은이와 나 뿐이야
엘비스가 도와준 작은 늙은이와 나 뿐이야