Space — Disco Dolly 가사 및 번역
이 페이지에는 Space의 노래 "Disco Dolly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My disco queen loves the disco sound
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
Me, I only like my rock and roll
Am I with the right girl, cos I’m all alone?
She likes to boogie while I stand at the bar
And I feel like a freak who can’t let go And I’d like to start dancing round a pink handbag,
But I got no rhythm, I’ve got lead in my shoes,
She’s my disco queen and I’m gonna lose her lose her
My disco queen loves the disco sound
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
Should I finish my drink and head for the door?
Cos if she don’t follow me, well, then I’ll know
That I’ve lost my love to the 4 on the floor
And I feel like a freak who can’t let go And I’d like to start dancing round a pink handbag,
But I got no rhythm, I’ve got lead in my shoes,
She’s my disco queen and I’m gonna lose her lose her
My disco queen loves the disco sound
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
My disco queen loves her disco sound
My disco queen loves the disco sound
So why don’t she love me?
가사 번역
나의 디스코 여왕을 사랑하는 디스코 사운드
나의 디스코 여왕을 사랑하는 그녀의 디스코 소리
나의 디스코 여왕을 사랑하는 디스코 사운드
그럼 왜 날 사랑하지 않는거지?
나,난 단지 내 로큰롤을 좋아한다
내가 괜찮은 여자랑 있는 거야?나 혼자니까?
내가 술집에 서있는 동안 그녀는 부기를 좋아한다
풀어줄 수 없는 괴물 같은 기분이야 그리고 난 분홍색 핸드백 하나 들고 춤추고 싶어,
하지만 리듬도 없고 신발에 납도 있어요,
그녀는 내 디스코 여왕이고 나는 그녀를 잃을 것이다
나의 디스코 여왕을 사랑하는 디스코 사운드
나의 디스코 여왕을 사랑하는 그녀의 디스코 소리
나의 디스코 여왕을 사랑하는 디스코 사운드
그럼 왜 날 사랑하지 않는거지?
술 마셔서 문으로 가요?
날 따라오지 않으면
4 층에서 사랑을 잃었다고...
풀어줄 수 없는 괴물 같은 기분이야 그리고 난 분홍색 핸드백 하나 들고 춤추고 싶어,
하지만 리듬도 없고 신발에 납도 있어요,
그녀는 내 디스코 여왕이고 나는 그녀를 잃을 것이다
나의 디스코 여왕을 사랑하는 디스코 사운드
나의 디스코 여왕을 사랑하는 그녀의 디스코 소리
나의 디스코 여왕을 사랑하는 디스코 사운드
그럼 왜 날 사랑하지 않는거지?
나의 디스코 여왕을 사랑하는 그녀의 디스코 소리
나의 디스코 여왕을 사랑하는 디스코 사운드
그럼 왜 날 사랑하지 않는거지?