Space — Now She's Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Space의 노래 "Now She's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke this morning
I went downstairs to find a note
It said she’s leaving
I felt all my dreams had come at once
She took my clothes
My passport and my papers
And then she told my darkest secrets
To the neighbors
'Cause when she left, she wasn’t alone
Somebody else had taken my throne
Was it a man or could I be wrong?
It was a woman who looked just like James Bond
And when I find them
I’ll wish them both the best of luck
Before I do that
I’ll put the cyanide in their lunch
She took my clothes
My passport and my papers
And then she told my darkest secrets
To the neighbors
'Cause when she left, she wasn’t alone
Somebody else had taken my throne
Was it a man or could I be wrong?
It was a woman who looked just like James Bond

가사 번역

오늘 아침에 일어났어
아래층에 쪽지를 찾으러 갔어요
그녀가 떠난다고 했어요
내 꿈은 한 번에 이루어졌다
그녀는 내 옷을 가져 갔다
여권,서류
그리고 그녀는 나의 가장 어두운 비밀을 말했다
이웃들에게
왜냐면 그녀가 떠났을 때,그녀는 혼자가 아니었으니까요
누군가 내 왕좌를 차지했어
남자였나요?아니면 내가 틀렸을까요?
제임스 본드처럼 생긴 여자였어
그리고 내가 그들을 찾을 때
나는 그들에게 모두 행운을 기원합니다
내가 그 전에
점심 때 청산가리 넣을게
그녀는 내 옷을 가져 갔다
여권,서류
그리고 그녀는 나의 가장 어두운 비밀을 말했다
이웃들에게
왜냐면 그녀가 떠났을 때,그녀는 혼자가 아니었으니까요
누군가 내 왕좌를 차지했어
남자였나요?아니면 내가 틀렸을까요?
제임스 본드처럼 생긴 여자였어