Sparks — Angst in My Pants 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks의 노래 "Angst in My Pants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
It’s just a passing phase
It’ll go 'way
You can dress nautical
Learn to tie knots
Take lots of Dramamine
Out on your yacht
But when you’re all alone
And nothing bites
You’ll wish you stayed at home
With someone nice
But when you think you made it disappear
It comes again, «Hello, I’m here», and
I’ve got angst in my pants
You can be smart as hell
Know how to add
Know how to figure things
On yellow pads
Answer so no one knows
What you just said
But when you’re all alone
You and your head
What’s the computer say, it’s mumbling now
It says «hey Joe»
It’s spelled it out and
«You've got angst in your pants»
«You've got angst in your pants»
But when you think you’ve made it disappear
You’re sure you made it disappear
And you’ve still got angst in your pants
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
It’s just a passing phase
It’ll go 'way
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
Give it a hundred years
It won’t go 'way
And I’ve got angst in my pants
I’ve got angst in my pants
가사 번역
나는 그것이 보이지 않기를 바란다
그것은 길을 갈 것이다
그것은 단지 지나가는 단계입니다
그것은 길을 갈 것이다
항해 드레스 수 있습니다
매듭을 묶어 알아보기
드라마민을 많이 가져 가라
당신의 요트에 밖으로
하지만 혼자 있을 땐
그리고 아무것도 물지 않습니다
당신은 당신이 집에 머물 기원합니다
좋은 사람과 함께
그러나 당신이 생각할 때 당신은 그것을 사라지게 만들었습니다
또"안녕,나 왔어"
내 바지에 불안해
당신은 지옥 스마트 될 수 있습니다
추가하는 방법을 알고
방법을 알고 일을 파악
노란색 패드에
대답 그래서 아무도 모른다
당신이 방금 말한 것
하지만 혼자 있을 땐
너와 네 머리
컴퓨터가 말하는 것은 지금 중얼 거리고 있습니다
"조 야"»
그것은 그것을 밖으로 철자 그리고
"당신은 당신의 바지에 고민있어»
"당신은 당신의 바지에 고민있어»
그러나 당신이 생각할 때 당신은 그것을 사라지게 만들었습니다
당신은 당신이 그것을 사라지게 확신합니다
그리고 당신은 여전히 당신의 바지에 불안감을 가지고 있습니다
나는 그것이 보이지 않기를 바란다
그것은 길을 갈 것이다
그것은 단지 지나가는 단계입니다
그것은 길을 갈 것이다
나는 그것이 보이지 않기를 바란다
그것은 길을 갈 것이다
그것을 백 년 줘
그것은 길을 가지 않을 것이다
그리고 내 바지에 고뇌가 있어요
내 바지에 불안해