Sparks — Madonna 가사 및 번역

이 페이지에는 Sparks의 노래 "Madonna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Interior Design
Madonna
While the symphony played
I was starting to fade
'Til I woke to a cymbal crash
I turned to my right
You were gone, that’s all right
These platonic things are such a burn
I walked out on the street
While the big city lights
Tried to sell me on a way of life
I was already living
Well, a limousine longer than
The Golden Gate Bridge
Pulled up along side me at the curb
All the glass was blacked out
so I knew there was somebody
Very important in there
Then the door opened up And a blonde in the shadows said,
«Get inside.»
And of course, I got inside
Madonna, is that reall you
Madonna, what 'cha gonna do Feelings only you can have
Never in the photograph
Feelings only you can have
Well, she took me back to her penthouse
And showed me all of her platinum records
And of course there were a lot
Then we sat on the sofa
And she turned on a classical station
But the reception was poor
And we sat there and talked
And talked a little more
And one thing lead to another
As they often do in these situations
All the stars are shinging tonight for me All the stars are shining tonight glory be In the morning
She fixed me a continental breakfast
And then she said, «Well, goodbye.»
And I said, «Can I see you again?»
And she said, «No.»
And I said, «Well, goodbye.»
And I never old anyone about this
'Cause after all
It’s none of their business what she or I did
Eric Wincentsen «Telephone call for Dr. Paradox…»
/* */ -Dread Zeppelin, «Jungle Boogie»
Glendale Community College,
Glendale, Arizona «Hug the world and sit on its face!»
-Me

가사 번역

인테리어 디자인
마돈나
교향곡 연주 동안
나는 퇴색하기 시작했다
심벌즈 충돌이 일어나기 전까진
나는 내 오른쪽으로 돌아
넌 떠났어,괜찮아
이 플라톤의 것들은 정말 화상입니다.
난 길거리에 걸어 나갔어
큰 도시 빛 동안
날 삶의 방식으로 팔려고 했어
나는 이미 살고 있었다
음,리무진 이상보다
골든 게이트 브리지
커브에서 내 편을 따라 당겼다.
유리잔이 다 떨어져서
그래서 나는 누군가가 있었다 알고 있었다
거기에 매우 중요한
그리고 문이 열리고 금발에 그림자가 말했다,
"안으로 들어가.»
그리고 물론,나는 안에 있어요
마돈나,그게 당신이에요?
마돈나,당신만이 가질 수 있는 어떤 감정을 느끼실까요
사진 속 절대
감정 만 가질 수 있습니다
날 펜트하우스로 데려갔어
그리고 그녀의 플래티넘 기록을 전부 보여줬지
그리고 물론 많이 있었다
그럼 우리는 소파에 앉아 있었다
그리고 그녀는 클래식 역을 돌았 다
그러나 리셉션은 가난한
그리고 우리는 거기에 앉아서 말했다
그리고 조금 더 이야기
그리고 한 가지 다른 리드
그들은 종종 이러한 상황에서 할
모든 별이 나를 위해 오늘 밤 모여있다 모든 별은 오늘 밤 영광이 아침에 빛나고있다
컨티넨탈 아침 식사를 고쳐줬어요
그리고 그녀는 말했다,"음,안녕.»
"다시 볼 수 있을까요?"»
그리고 그녀는 말했다,"아니.»
그리고 나는 말했다,"음,안녕.»
그리고 나는 결코 이것에 대해 오래된 사람
왜냐면 결국
걔나 내가 한 짓은 상관없어요
Paradox 박사에 대한 에릭 Wincentsen"전화 통화…»
제플린,"정글 부기"»
글렌 데일 커뮤니티 칼리지,
글렌 데일,애리조나"세계를 포옹하고 얼굴에 앉아!»