Sparks — Miss The Start, Miss The End 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks의 노래 "Miss The Start, Miss The End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Neither has a predilection, neither has an afterthought
and neither chair gets warm at all and neither
takes their jacket off
For this they’ll pay the same money to see the event
as you and I and we’ll see it all
They’ve never seen a curtain rise, a kick-off or the
final gun and never have they seen the titles
flashing cross the rising sun
I’m done, I’m done, I’m done, I will be silent again
Quiet now, It’s all gonna begin
Miss the start, miss the end
'Cause they’re such very good friends
And there are things to be loved and things to only attend
Miss the start, miss the end
The opening bars and the closing bars might as well not exist
They’re not needed, needed, really needed
You and I have got to see the start
You and I have got to see the end
We need more than just each other
So much more than just each other
They don’t need more than each other
Not much more than just each other
They don’t need the total picture, just a drawing of each other
hung inside their bungalow, where wondrous things
are all discovered
You and I must see how it starts and ends
And tell them what they missed once again
가사 번역
어느 쪽도 더 편애하지 않으며,둘 다 군더더기가있다
그리고 어느 의자도 전혀 따뜻한 없으며
그들의 재킷을 벗고
이를 위해 그들은 이벤트를 볼 수있는 동일한 돈을 지불 할 것이다
당신과 나,우리는 모든 것을 볼 수 있습니다
그들은 커튼 상승,킥 오프 또는를 본 적이 없어요
최종 총 그들은 제목을 본 적이 없다
떠오르는 태양을 건너 깜박임
다 했어,다 했어,다 했어,나는 다시 침묵 할 것이다
이제 조용히 해.
시작을 그리워,끝을 그리워
아주 좋은 친구니까
그리고 사랑해야 할 일 만 참석할 것들이 있습니다
시작을 그리워,끝을 그리워
여는 막대와 닫는 막대가 존재하지 않을 수도 있습니다
그들은 필요하지 않으며,필요하지 않으며,정말로 필요했습니다
당신과 나는 시작을 봐야만 해
너와 나는 끝을 봐야만 해
우리는 단지 서로 이상의 필요
서로보다 훨씬 더
그들은 서로 이상의 필요가 없습니다
서로만큼은 아니지만
그들은 총 그림이 필요 없으며 단지 서로 그림을 그려야합니다
방갈로 안에 걸려있는 곳,놀라운 것들
모든 발견
당신과 나는 그것이 어떻게 시작되고 끝나는 지 지켜봐야합니다
그리고 그들이 다시 한 번 놓친 것을 그들에게 말해