Sparks — So Important 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks의 노래 "So Important"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Begging isn’t easy
It kills your self-esteem
Makes you feel dependent
It makes you feel mean
But subtlety is useless
In breaking down a wall
And subtlety is toothless
You’d rather see me crawl
So if it takes a flashy display
To make you warm up, OK Because you’re so important to me So important to me So important to me Right now
This discrimination
Is cruel and inhumane
If I had any pride left
I’d say you were insane
If only you would love me Or just be less intense
It isn’t that I’m ugly
It isn’t that I’m dense
But if it takes a cheap, tawdry scene
To make you see what I mean
가사 번역
구걸은 쉽지 않다
그것은 당신의 자부심을 죽인다
당신은 의존 느낄 수 있습니다
그것은 당신이 평균 느낄 수 있습니다
그러나 미묘함은 쓸모가 없다
벽을 부수고
그리고 미묘는 투슬리스입니다
내가 기어가는 걸 보는 게 낫겠다
그래서 화려한 디스플레이 걸리는 경우
널 따뜻하게 하기 위해서,좋아 왜냐면 넌 지금 나한테 그렇게 중요하니까
이 차별
잔인하고 비인간적이다
자존심이 조금이라도 남았다면
난 당신이 미쳤다고 말할 것입니다
날 사랑하거나 덜 강렬하게
내가 못생겼다는 게 아니야
그것은 내가 밀도가 아니다
그러나 그것은 싼,잡다한 장면을 걸리는 경우
내 말뜻을 보게 하려고