Sparks — This Town Ain't Big Enough for Both of Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks의 노래 "This Town Ain't Big Enough for Both of Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zoo time is she and you time
The mammals are your favourite type, and you want her tonight
Heartbeat, increasing heartbeat
You hear the thunder of stampeding rhinos, elephants and tacky tigers
This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Flying, domestic flying
And when the stewardess is near do not show any fear
Heartbeat, increasing heartbeat
You are a khaki-coloured bombardier, it’s Hiroshima that you’re nearing
This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Daily, except for Sunday
You dawdle in to the cafe where you meet her each day
Heartbeat, increasing heartbeat
As twenty cannibals have hold of you, they need their protein just like you do This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Shower, another shower
You’ve got to look your best for her and be clean everywhere
Heartbeat, increasing heartbeat
The rain is pouring on the foreign town, the bullets cannot cut you down
This town ain’t big enough for both of us And it ain’t me who’s gonna leave
Census, the latest census
There’ll be more girls who live in town though not enough to go round
Heartbeat, increasing heartbeat
You know that: This town isn’t big enough, not big enough for both of us This town isn’t big enough, not big enough for both of us And I ain’t gonna leave
가사 번역
동물원 시간은 그녀와 당신 시간입니다
포유류는 당신이 좋아하는 유형,그리고 당신은 그녀를 오늘 밤 원한다
심박동,심박동 증가
코뿔소,코끼리,볼품있는 호랑이의 천둥을 들으십시오
이 마을은 우리 둘 다에게 충분하지 않아
비행,국내 비행
그리고 스튜어디스가 근처에있을 때 어떤 두려움을 표시하지 않습니다
심박동,심박동 증가
카키색 폭격제예요 히로시마에 가깝죠
이 마을은 우리 둘 다에게 충분하지 않아
일요일을 제외하고 매일
당신은 매일 그녀를 만나는 카페에 떠올랐다
심박동,심박동 증가
식인종 20 명이 널 붙잡고 있으니 이 마을처럼 단백질이 필요해
샤워,다른 샤워
당신은 그녀를 위해 최선을 다해 어디서나 깨끗하게 보이고있어
심박동,심박동 증가
외국 마을에 비가 쏟아져 나오고 총알은 당신을 줄일 수 없습니다
이 마을은 우리 둘 다에게 충분하지 않아
인구 조사,최신 인구 조사
마을에 사는 여자애들이 더 많을 거야
심박동,심박동 증가
이 마을은 크지도,우리 둘 다에겐 충분하지 않아 이 마을은 크지도 않고