Sparks — You Got A Hold Of My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks의 노래 "You Got A Hold Of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve done my best to forget you
Dumped your perfume down my drain
My telephone is always in use, day and night
You’ve got a weird conception of love
If you thought that was love
Like a rocket, I am ready to fly
Back lit so you can’t see their faces
Your replacement is everywhere
Brown bodies just a little too wide prance around
O.K., let’s say my judgement was poor
Give me one more chance
And like a rocket, I will fly to your side
You got a hold of my heart
You got a hold of my heart
You got a hold of my heart
I’ve done my very best to forget you
And in fact, I failed
And like a rocket, I will fly to your side
The grass is greener on the other side
That’s what some old guy said
But I know that old guy must have lied
Or he was out of his head
가사 번역
널 잊으려고 최선을 다했어
내 배수구 아래로 향수를 덤프
내 전화는 항상 사용,낮과 밤
당신은 사랑에 대한 이상한 개념을 가지고있다
그게 사랑이라고 생각한다면
로켓처럼,나는 비행 할 준비가
당신이 그들의 얼굴을 볼 수 있도록 다시 조명
당신의 교체는 어디 에나있다
갈색 몸 그냥 조금 너무 넓은 약혼자
O.K.,내 판단이 가난하다고 가정 해 봅시다
한 번 더 기회를 줘
그리고 로켓처럼,나는 당신의 옆에 비행 할 것이다
당신은 내 마음을 잡고
당신은 내 마음을 잡고
당신은 내 마음을 잡고
널 잊기 위해 최선을 다했어
그리고 사실 나는 실패
그리고 로켓처럼,나는 당신의 옆에 비행 할 것이다
이 풀은 반대편에 더 푸르다
어떤 늙은이가 그러던데
하지만 노친네가 거짓말 한 거 알아
또는 그는 그의 머리에서이었다