Sparky's Flaw — One Small Step 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparky's Flaw의 노래 "One Small Step"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, this is one small step I know
But it’s the last time I’ll ever see your face
I’ll go out on a limb and we’ll hope it won’t break
It’s just five words
So I’m figuring out just what I need to say
I’m writing it down and I’m getting it straight
It’s a double edge sword, it’s a very first date
It can go both ways
What I had was tried and true
But all I want is you
So I’m trying hard not to fight it Light this fire and stand right beside it If I go down at least I’ll go in flames
I’ll sing it out at the top of my lungs
The choir is small but it sings a big song
And If I go down at least you know my name
Oh, this is one big step I know
It might not mean much but I can’t do much better
I never thought it’d be so hard
To say hello
I caught a glimpse and I never looked back
I’ll throw out the rope and we’ll cut out the slack
I’m keeping things tight and keeping things on track
It’s just five words
What I had was tried and true
But all I want is you
So I’m trying hard not to fight it Light this fire and stand right beside it If I go down at least I’ll go in flames
I’ll sing it out at the top of my lungs
The choir is small but it sings a big song
And If I go down at least you know my name
가사 번역
아,내가 아는 한 작은 단계입니다
하지만 마지막으로 네 얼굴을 보게 될 거야
나는 사지에 가서 우리는 그것이 휴식하지 않기를 희망 할 것이다
그것은 단지 다섯 단어입니다
그래서 내가 무슨 말을해야하는지 알아 낼거야.
나는 그것을 쓰고 있어요 그리고 나는 그것을 똑바로 얻고있다
그것은 이중 가장자리 검,그것은 첫 번째 날짜입니다
그것은 두 가지 방법으로 갈 수 있습니다
내가 시도했던 것은 사실이었다
하지만 내가 원하는 건
그래서 싸우지 않으려고 노력하고 있어 이 불에 불을 붙이고 옆에 서있지 않으면 적어도 난 불길 속으로 갈거야
내 폐 위에서 노래를 부를게
합창단은 작지만 큰 노래를 불러
그리고 내가 적어도 내 이름을 안다면
오,이건 내가 아는 한 걸음
그것은 많은 것을 의미하지는 않을 수도 있지만 훨씬 더 잘 할 수는 없습니다
이렇게 힘들 줄 몰랐어요
인사하기 위해
나는 엿볼 수 있었고 결코 되돌아 보지 않았다
밧줄을 버리면 여유는 줄이자
나는 일을 단단히 유지하고 일을 추적하고 있습니다
그것은 단지 다섯 단어입니다
내가 시도했던 것은 사실이었다
하지만 내가 원하는 건
그래서 싸우지 않으려고 노력하고 있어 이 불에 불을 붙이고 옆에 서있지 않으면 적어도 난 불길 속으로 갈거야
내 폐 위에서 노래를 부를게
합창단은 작지만 큰 노래를 불러
그리고 내가 적어도 내 이름을 안다면