Speedy Ortiz — Dvrk Wvrld 가사 및 번역
이 페이지에는 Speedy Ortiz의 노래 "Dvrk Wvrld"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I take too many
This one’s the last for a while
Walked across the oval with the sergeant bride
As the cracks in the parking lot stretched to divide
The snow came on It was the first in a while
Couldn’t tell for sure if it was really real
Like a doctor you’re numb to even when he’s upon you
I wash my hands
Wash my hair, too
You gotta be clean and pretend like you wanna be clean
To pull through in a dark world
In a dark world
It’s cruel to be blatant to a life that you’ve thrown away
But there’s no use for patience with a barrel of snakes
I think I take too many
These are the last for a while
Walking 'cross the threshold and he takes my hand
Said he’ll promise to like me if I stand in the light
Who’s got my bag?
Who’s got a bag for me?
Who stands in the corner and pays
With her marrow for her treats?
In a dark world
In a dark world
The gate should open at my breath
The gate should open when I say go I think I take too many
Walking through the doorway, but I’m halfway deep
A heartache that numbs you even when it coats you
가사 번역
나는 너무 많이 걸릴 것 같아요
이건 한동안 마지막이에요
상사 신부와 함께 타원형을 가로 질러 걸었다.
주차장의 균열이 분할 뻗어 으로
눈빛이 다가왔던 건 한동안 처음이었어요
그것이 정말로 진짜였는지 확실히 알 수 없었다
의사처럼 마비가 온다고 해도
나는 내 손을 씻는다
내 머리도 씻어줘
깨끗이 하고 싶은 척 해야 돼
어두운 세상을
어두운 세상에서
뻔뻔스러운 삶을 버리고 가다니
그러나 뱀의 통 인내에 대한 아무 소용이 없다
나는 너무 많이 걸릴 것 같아요
이 마지막 한 동안이다
'임계 값을 건너 걷고 그는 내 손을 걸립니다
날 좋아한다고 약속했대
내 가방 누가 가져갔어?
누가 가방 가지고 있어?
누가 구석에 서서 지불
골수 때문에 치료를 받나요?
어두운 세상에서
어두운 세상에서
내 입구에서 문을 열어야 해
내가 가서 말할 때 문이 열려 있어야 내가 너무 많이 걸릴 생각
출입구를 지나가고 있지만,나는 중간쯤 깊어.
코트 입어도 물려주는 상심