Spencer Davis — Mistakes 가사 및 번역

이 페이지에는 Spencer Davis의 노래 "Mistakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

People tell me, boy you’re crazy
Some people say that I’m nuts
For trying to get back together with you baby
They say that once is enough
I never should have left you
'Cause now I need you
Sometimes it happens that way
I come back like a fool who’s believing
No matter what they might say
I don’t want to hear another word
Don’t need your well thought out advice
Though I thank you all for being kind
I can make mistakes, myself just fine
--- Instrumental ---
I’ve got a good friend
Who knows my trouble
He thinks I’m wasting my time
Go out and have some fun
She’s not the only one
But I can’t leave her behind
So, I don’t want to hear another word
Don’t need your well thought out advice
Though I thank you all for being kind
I can make mistakes, myself just fine
I don’t want to hear another word
Don’t need your well thought out advice
Though I thank you all for being kind
I can make mistakes, myself just fine
No, I don’t want to hear another word
Don’t need your well thought out advice
Though I thank you all for being kind
I can make mistakes, myself just fine…

가사 번역

사람들이 말해,소년 당신은 미쳤어
어떤 사람들은 내가 미쳤다고 말합니다
너와 다시 함께 하려고 했던 것 때문에
그들은 한 번 충분히 말한다
널 떠나지 말았어야 했어
이제 네가 필요해
때로는 그런 식으로 발생합니다
바보처럼 돌아왔는데
그들이 무슨 말을 하더라도
나는 다른 단어를 듣고 싶지 않다
당신의 잘 생각 조언을 필요로하지 마십시오
모두 친절해 주셔서 감사하지만
나는 나 자신을 잘,실수를 할 수 있습니다
---기악 ---
난 좋은 친구가 있어
누가 내 문제를 알고
그는 내가 내 시간을 낭비하고 있다고 생각합니다
나가서 재밌게 놀아
그녀만 그런 게 아니에요
하지만 그녀를 두고 갈 순 없어
그래서,나는 다른 단어를 듣고 싶지 않다
당신의 잘 생각 조언을 필요로하지 마십시오
모두 친절해 주셔서 감사하지만
나는 나 자신을 잘,실수를 할 수 있습니다
나는 다른 단어를 듣고 싶지 않다
당신의 잘 생각 조언을 필요로하지 마십시오
모두 친절해 주셔서 감사하지만
나는 나 자신을 잘,실수를 할 수 있습니다
아뇨,다른 말은 듣기 싫어요
당신의 잘 생각 조언을 필요로하지 마십시오
모두 친절해 주셔서 감사하지만
나는 나 자신을 잘,실수를 할 수 있습니다…