SPICE 1 — Young Nigga 가사 및 번역
이 페이지에는 SPICE 1의 노래 "Young Nigga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young I had the lust to pull the trigger
And make change out a 5-dollar-ass nigga
And as time went on, I gained much love
But seein niggas' guts bust at a nightclub
Too young to get my ass in, but they didn’t trip
Cause if I didn’t get in, they knew I’d start shit
So I was treated like the muthafuckin pope
Security see me, so they scope
And follow me around like a flock of hoes
I had a squab with a bitch with a big-ass nose
I started to knock the bitch out, but before I could
I’m stopped short by a redneck peckerwood
But he was slow, with the other hand slapped the hoe
Then security rushed us out the backdo'
So when I grabbed the nine, they thought I’d go nuts
I’d roll by and bust caps at the grown-up's
Young nigga got bold and off the liquor
As a young nigga
(He said, «Young-ass nigga!»)
(You dumb nigga, you) -→Ice Cube
Well, what do you know, it’s summer time
And every young nigga my age is on the grind
Workin for the city
A drugstore on evey goddamn corner, and niggas actin shitty
About who sell where and whose dope is it So some niggas around the block, they paid us a visit
But we ain’t comin off shit but a drive-by
I guess they wanna expand to go city-wide
So we hung muthafuckas by the barbed wire
Whoever was a snitch or bitch or liar
And five-o is gettin kinda dense
Cause the wire was missin from a county jail fence
Breakin off boulders
And the niggas from around the block they said they told us Not to short-stop, so my nigga got popped
I looked down, and I’m shocked
To see him layin dead by the bushes
As a young nigga
Shit is gettin hectic, my mission had to flow smooth
We hit the corner in a '65 old school
Bustin at niggas twice my age
Muthafuckas catchin heat from my guage
They tried to shoot back, but it ain’t like that
Cause I’m the nigga with the biggest gat
Hoes get fucked and eat the bullet
Cause the trigger that got my nigga, one of them had to pull it My nigga with the nine said, «Forget it»
But I seen a nigga point his finger and say, «He did it»
I loaded up the clip and shot him in the dick
And kept on bustin till his leg kicked
Now we Audi 5000, gee
The glasspacks on the '65 got noisy
We had to smash
Cause five-o was right behind our ass
We had to get away, we dumped the A.K.
And the guage in the bushes on the way
The cops kept bustin, niggas kept cussin
About which way to go fussin
We hit the corner, and they bust
At some niggas lookin just like us We knew it was about that time
Hopped out my homeboy’s shit, and into mine
We got away, because they couldn’t figure
Which one of the boys was that young nigga
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 방아쇠를 당길 정욕이 있었다
그리고 변경 확인 5 달러 엉덩이 깜둥이
그리고 시간이 지남에 따라,나는 많은 사랑을 얻었다
그러나 seein 깜둥이'용기 가슴 에 a 나이트 클럽
내 엉덩이를 들어오기엔 너무 어리지만,그들은 넘어가지 않았어
내가 들어가지 않았다면 그들은 내가 개똥 같은 짓 할 줄 알았을 테니까
무타푸킨 교황처럼 대접받았지
보안 나를 볼,그래서 그들은 범위
날 따라다녀 마치 여러 땡땡이처럼
코가 크고 못된 년이랑 한판 붙었어
그년을 때려눕히기 시작했지만,내가 할 수 있기 전에
난 시골 촌뜨기 새끼한테
그러나 그는 다른 손으로 괭이 때렸다,느렸다
경비원이 뒷문으로 우릴 쫓아냈어
내가 9 명을 잡았을 때,그들은 내가 미쳤다고 생각했다.
어른들 집에서 굴러다니고
젊은 깜둥이를 가지고 대담하고 떨어져 술
젊은 흑인으로
(그는 말했다,"젊은 엉덩이 깜둥이!»)
(이 멍청한 깜둥이,당신)-→아이스 큐브
글쎄,당신은 무엇을 알고 있는가,그것은 여름 시간입니다
그리고 내 나이 많은 깜둥아
도시 근무
이비 코너에 약국,그리고 깜둥이 행동 엿
누가 어디서 마약 팔고 근처에 깜둥이들이 있는데
하지만 우린 똥을 싸지 않고 드라이브 바이
나는 그들이 도시 전체에 가고 싶어한다고 생각한다
그래서 우리는 철조망에 의해 무타 푸카를 매달아
누가 밀고자든 암캐든 거짓말쟁이야
그리고 다섯-오 좀 조밀 뻥된다
와이어가 카운티 교도소 철조망에서 빗나가고 있었거든요
바위 떨어져 휴식
깜둥이들이 막다른 골목에서 온 깜둥이들이 우리보고 정직하지 말라고 했대 그래서 내 깜둥이가 튀어나왔지
나는 아래를 보니 충격을 받았다
그를 볼 수풀에 의해 죽은 레이인
젊은 흑인으로
젠장 바쁜 얻고,내 임무는 부드러운 흐름했다
65 살 때 모퉁이를 돌면
깜둥이에 부스틴 두 번 내 나이
내 게이지 에서 무타 퍼카스 캣 친 열
그들은 다시 촬영하려고했지만,그 같은 아니에요
내가 제일 큰 게트를 가진 깜둥아
괭이 얻을 엿 먹고 총알
내 깜둥이를 가지고 트리거 원인,그들 중 하나는 말했다 구 내 깜둥이를 당겨했다,"잊어 버려»
그러나 나는 깜둥이가 그의 손가락을 가리키고 말하는 것을 보았다.»
난 그 클립을 장전해서 거시기에서 쐈어
그리고 그의 다리가 걷어 찰 때까지 부스틴 계속
이제 우리는 오디 5000,이런
65 년 유리 주머니는 시끄러워
우리는 분쇄 했다
5 번째가 우리 엉덩이 바로 뒤에 있었거든
우린 도망쳐야 했고,에이케이를 차버렸어요
그리고 덤불의 게이지 길에
경찰은 부스틴을 유지,깜둥이는 쿠신을 유지
푸신 갈 방법에 대해
모퉁이를 돌면
어떤 깜둥이들은 우리처럼 생겼어
내 바람둥이 똥,그리고 내 속으로
우리가 도망쳤어요,그들이 이해할 수 없었으니까요
어느 소년 중 하나는 그 젊은 흑인이었다