Spice Girls — If You Wanna Have Some Fun 가사 및 번역

이 페이지에는 Spice Girls의 노래 "If You Wanna Have Some Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

At the party after the show
I see a face I wanna get to know
(Wink wink, nudge nudge — tell me do you like the rude stuff)
Show me how you’re gonna make your move
Boy you know you gotta lot to prove
(Wink wink, nudge nudge — are you man enough?)
You got the message, you felt my stare
And now you’re walking from over there
I ain’t that easy, I’ll make it hard for you
(Oooh, I’ll show you how)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one (something on your mind)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one (something on your mind)
Now you’re standin' real close to me
I feel your heat, you wanna get with me
(Wink wink, nudge nudge — tell me do you like the rude stuff)
I love the feeling wanna make it right
Babe, I’m gonna keep ya up all night
(Wink wink, nudge nudge — are you man enough?)
Why don’t you tell me how you unwind (ooh)
And if you open I’ll blow your mind (ooh)
I’ll take you places you’ve never been before (ooh)
(Do you wanna go, hoo!)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one (something on your mind)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one (something on your mind)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one (something on your mind)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one (something on your mind)
Come and get the fun
Cos you know I’ll give you some
Just you and me, crazy
You know I’ll be the one
(Wink wink, nudge nudge — tell me do you like the rude stuff)
Feel me, and read me In every single way
So we’re only getting started
You know we’re gonna play
(Wink wink, nudge nudge — are you man enough?)
Come on and tell my how you unwind (ooh)
And if you open I’ll blow your mind (ooh)
I’ll take you places you’ve never been before (ooh)
If you want to have some fun (something on your mind)
If you want to have some fun (something on your mind)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(Is there something on your mind))
You could be the one (something on your mind)
(You could be the one, you could be the one)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(Fun, track me down and get my number)
You could be the one (something on your mind)
(You could be the one, you could be the one)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(Have some fun, track me down and get my number)
You could be the one (something on your mind)
(Are you having fun, are you having fun)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(Track me down and get my number)
You could be the one (something on your mind)
(Are you having fun, are you having fun)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one (something on your mind)
(Are you having fun, are you having fun)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
You could be the one
(Are you having fun, are you having fun)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(Is there something on your mind)
You could be the one (something on your mind)
(Are you having fun, are you having fun)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(Me down and get my number)
You could be the one (something on your mind)
(Are you having fun, are you having fun)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(ooh, yeah, oooh)
You could be the one (something on your mind)
(Are you having fun, are you having fun)
I know you wanna have some fun
Track me down, and get my number
(Track me down)
You could be the one (something on your mind)
(Are you having fun, are you having fun)

가사 번역

공연 끝나고 파티에서
내가 알고 싶어 얼굴을 참조하십시오
(윙크 윙크,찔러 찔러-당신이 무례한 물건을 좋아합니까 말해)
어떻게 움직이는지 보여줘
소년 당신은 당신이 증명해야 많은 것을 알고
(윙크 윙크,찔러 찔러-당신은 충분히 사람이 있습니까?)
당신은 메시지를 가지고,당신은 내 응시를 느꼈다
그리고 지금 당신은 거기에서 걷고 있습니다
그렇게 쉬운 일이 아니에요,당신을 위해 열심히 할 것입니다
(우,내가 어떻게 보여 드리겠습니다)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
이제 넌 나와 진짜 가까워졌어
난 당신이 더운 느낌,당신은 나와 함께 싶어
(윙크 윙크,찔러 찔러-당신이 무례한 물건을 좋아합니까 말해)
나는 그것을 바로 만들고 싶어 느낌을 사랑
자기야,밤새도록 얘기할게
(윙크 윙크,찔러 찔러-당신은 충분히 사람이 있습니까?)
어떻게 긴장을 풀지 말해줄래?)
그리고 당신이 열면 나는 당신의 마음을 날려 버릴 것입니다(우)
나는 당신이 전에 본 적이 장소를 할게요(우)
(당신은 후,가고 싶어!)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
와서 재미를 얻을
내가 줄 테니까
당신과 나,미친
내가 바로 그 사람이 되는 거 알지?
(윙크 윙크,찔러 찔러-당신이 무례한 물건을 좋아합니까 말해)
나를 느껴,모든 단일 방법으로 나를 읽어
그래서 우리는 단지 시작하고 있습니다
우리 같이 놀자
(윙크 윙크,찔러 찔러-당신은 충분히 사람이 있습니까?)
이리와서 긴장 풀라고 해)
그리고 당신이 열면 나는 당신의 마음을 날려 버릴 것입니다(우)
나는 당신이 전에 본 적이 장소를 할게요(우)
당신이 어떤 재미를 원하는 경우(당신의 마음에 뭔가)
당신이 어떤 재미를 원하는 경우(당신의 마음에 뭔가)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(당신의 마음에 뭔가가 있습니까))
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 하나가 될 수,당신은 하나가 될 수 있습니다)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(재미,저를 추적하고 내 번호를 얻을)
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 하나가 될 수,당신은 하나가 될 수 있습니다)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(재미를,저를 추적하고 내 번호를 얻을)
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(저를 추적하고 내 번호를 얻으십시오)
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
당신은 하나가 될 수 있습니다
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(당신의 마음에 뭔가가 있습니까)
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(나를 아래로 내 번호를 얻을)
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(우,그래,우)
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)
재미 좀 보고 싶겠지만
날 추적해 내 번호 알아봐
(나를 추적)
당신은 하나가 될 수 있습니다(당신의 마음에 뭔가)
(당신은 재미 있고,재미 있고 있습니까)