Spice Girls — One Of These Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Spice Girls의 노래 "One Of These Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same
We think she’s sweet, I’m pretty in pink
But you better beware cos I ain’t what you think
I’m always searching for a good time night and day
She gets down in unusual ways
Getting my kicks being naughty and cheeky
Dream on, babe you’re just freaky
But when we get together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
Taking pride in myself and the clothes that I wear
She’s only teasing to make you stare
She likes to do what the boys do Getting dirty on the pitch, chanting with the cop crew
But when we get together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
Pushing in the clubs, cue jumping giving all the boys the grief
Giving lots of cheek and attitude, keeping our loving brief
Pushing in the clubs, cue jumping giving all the boys the grief
Giving lots of cheek and attitude, keeping our loving brief
(spoken) (Mel B.)Do you think they’ve got it?(Mel C.) Well, I’ve got it.
(Geri)You've always had it.(Emma) No way, they don’t get it. (groaning)
But when weget together we just come as a one
Doing ummm, ummm and a whoa yeah
One of these girls is doing their own thing
One of these girls is just not the same, I said
Even though we’re all doing our own thing
Can’t you see we’re all playing the game
(chorus x3, fade till end)
가사 번역
이 여자 중 하나는 자신의 일을하고있다
이 여자들 중 한 명은
우리는 그녀가 달콤한 생각,나는 분홍색 꽤 해요
하지만 조심해야 해 난 네가 생각하는 그런 사람이 아니니까
나는 항상 좋은 시간과 밤을 찾고 있습니다
그녀는 특별한 방법으로 내려
내 차기가 장난꾸러기와 건방진 인 얻기
꿈꿔봐,자기야
그러나 우리가 함께 얻을 때 우리는 단지 하나로서 온다
음,음,그리고 우와 그래
이 여자 중 하나는 자신의 일을하고있다
이 여자들 중 한 명은 똑같지 않다고 했지
비록 우리 모두가 우리 자신의 일을 하더라도
우리 모두 게임하는 거 안보여?
내 자신에 자부심을 가지고 내가 입고 옷을 입고
그녀는 단지 당신을 응시하기 위해 괴롭 히고있다
그녀는 경찰 승무원과 노래,아이들이 피치에 더러운 얻을하는 일을 좋아한다
그러나 우리가 함께 얻을 때 우리는 단지 하나로서 온다
음,음,그리고 우와 그래
이 여자 중 하나는 자신의 일을하고있다
이 여자들 중 한 명은 똑같지 않다고 했지
비록 우리 모두가 우리 자신의 일을 하더라도
우리 모두 게임하는 거 안보여?
클럽에서 밀고,모든 소년에게 슬픔을주는 큐 점프
뺨과 태도의 제비를 주고,우리의 사랑하고 있는 적요를 지키기
클럽에서 밀고,모든 소년에게 슬픔을주는 큐 점프
뺨과 태도의 제비를 주고,우리의 사랑하고 있는 적요를 지키기
그들이 가지고 있다고 생각해?(Mel C)글쎄,난 그것을 가지고있다.
항상 갖고 있었잖아말도 안 돼,이해 못 해 (groaning)
그러나 우리가 함께 할 때 우리는 단지 하나로서 온다
음,음,그리고 우와 그래
이 여자 중 하나는 자신의 일을하고있다
이 여자들 중 한 명은 똑같지 않다고 했지
비록 우리 모두가 우리 자신의 일을 하더라도
우리 모두 게임하는 거 안보여?
(합창 x3 는,끝날 때까지 퇴색합니다)