Spike Jones and his City Stickers — Leave the Dishes In the Sink, Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Spike Jones and his City Stickers의 노래 "Leave the Dishes In the Sink, Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pa started in 'a running
When he heard the whistle blow
The Postman brought a letter
And airmail from our Joe
It said «I've come back safely
From across the ocean blue.»
Then Pa took off Ma’s apron
And he hollered out «Yahoo!»
Leave the dishes in the sink, Ma
Leave the dishes in the sink
Each dirty plate will have to wait
Tonight we’re going to celebrate
Leave the dishes in the sink
Pa started in 'a jigging
And he cried, «Pa shake a leg!
I’m going down the cellar
Cause there cider in the keg
The bolongy’s in the icebox
There’s cheese and pickles, too
We’ll call in all the neighbors
Cause tonight’s our night. Yahoo!"
Leave the dishes in the sink, Ma
Leave the dishes in the sink
Each dirty plate will have to wait
Tonight we’re going to celebrate
Leave the dishes in the sink
Si began 'a fiddling
And the dancing was begun
Then Grandpa took his coat off
And yelled, «Partner's everyone!»
So each one picked a partner
And they counted out, «One, two»
And Ma she twirled so pretty
They all hollered, «Yahoo!»
Leave the dishes in the sink, Ma
Leave the dishes in the sink
Each dirty plate will have to wait
Tonight we’re going to celebrate
Leave the dishes in the sink
And while they all were dancing
The door blew open wide
And everybody stopped
And Sergeant Joey stepped inside
He shouted out, «Attention!»
And everybody knew
To bother with the dishes
Was not the thing to do
Leave the dishes in the sink, Ma
Leave the dishes in the sink
Each dirty plate will have to wait
Tonight we’re going to celebrate
Leave the dishes in the sink
가사 번역
아빠가 달리기 시작했어
그는 휘파람 타격을 들었을 때
우체부가 편지를 가져왔어요
그리고 우리의 조에서 항공 우편
그것은"나는 안전하게 돌아 왔습니다
바다 건너 파란색.»
그리고 아빠는 엄마의 앞치마를 벗었다.
그리고 그는"야후!»
접시는 싱크대 위에 놔둬,엄마
접시는 싱크대 위에 놔둬
각 더러운 판은 기다려야 할 것입니다
오늘 밤 우리는 축하 할 것입니다
접시는 싱크대 위에 놔둬
아빠,지깅 시작했어요
그리고 그는 울었다,"아빠 다리를 흔들!
지하실을 내려가
맥주통에 사이다 있는데
아이스박스에 볼롱기가 있어요
치즈랑 피클도 있어
이웃들 다 부를게
오늘 밤은 우리의 밤이니까 야후!"
접시는 싱크대 위에 놔둬,엄마
접시는 싱크대 위에 놔둬
각 더러운 판은 기다려야 할 것입니다
오늘 밤 우리는 축하 할 것입니다
접시는 싱크대 위에 놔둬
시'손보는 시작
그리고 춤이 시작되었다
그리고 할아버지는 자신의 코트를 벗고
그리고 소리 쳤다,"파트너의 모든 사람!»
그래서 각각의 하나는 파트너를 선택
그리고 그들은"하나,둘»
그리고 엄마 그녀는 너무 예쁜 빙빙
그들은 모두,"야후!»
접시는 싱크대 위에 놔둬,엄마
접시는 싱크대 위에 놔둬
각 더러운 판은 기다려야 할 것입니다
오늘 밤 우리는 축하 할 것입니다
접시는 싱크대 위에 놔둬
그리고 그들은 모두 춤을 추는 동안
문은 활짝 열려 불었다
그리고 모두가 멈췄다
조이 상사가 안으로 들어갔어요
그는 소리 쳤다,"주의!»
그리고 모두가 알고 있었다
설거지들 귀찮게 해서
할 일이 아니었다
접시는 싱크대 위에 놔둬,엄마
접시는 싱크대 위에 놔둬
각 더러운 판은 기다려야 할 것입니다
오늘 밤 우리는 축하 할 것입니다
접시는 싱크대 위에 놔둬