Spike Jones — Der Fuehrer's Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Spike Jones의 노래 "Der Fuehrer's Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
DER FUEHRER’S FACE
Spike Jones & His City Slickers
Note: Each «heil heil» is accompanied by what is variously
called «the bird», «the raspberry», or «the Bronx cheer»
When der fuehrer says we is de master race
We heil heil right in der fueher’s face
Not to love der fuehrer is a great disgrace
So we heil heil right in der fuehrer’s face
When Herr Goebbels says we own the world and space
We heil heil right in Herr Goebbels' face
When Herr Goring says they’ll never bomb dis place
We heil heil right in Herr Goring’s face
Are we not he supermen Aryan pure supermen
Ja we are the supermen (super duper supermen)
Is this Nutsy land so good
Would you leave it if you could
Ja this Nutsy land is good
We would leave it if we could
We bring the world to order
Heil Hitler’s world to order
Everyone of foreign race
Will love der fuehrer’s face
When we bring to the world dis order
INSTRUMENTAL INTERLUDE
CHORUS (slows down like a dying tape cassette on the last line)
/* */ or Tom Mazanec to humans
가사 번역
뒤러의 얼굴
스파이크 존스와 그의 도시 슬라이커
참고:각"하이일 헤일은"다양하게 무엇을 동반
"새","라즈베리"또는"브롱스 응원"이라고합니다»
데르 푸헤러가 말하길 우리가 드 마스터 레이스라고 했을 때
우리는 바로 데르 푸에의 얼굴에 헤일 헤일합니다
데르 퍼러를 사랑하지 않는 건 정말 망신이야
그래서 우리는 데르 푸헤러의 얼굴에 바로 하일을 할 것이다.
괴벨스 말로는 우리가 우주와 세계를 소유했답니다
괴벨스의 얼굴에
고링 씨 말로는
우리는 바로 고르의 얼굴에 하이일 heil
우리는 그 슈퍼맨 아니에요 아리안 순수한 슈퍼맨
자 우리는 슈퍼맨(슈퍼 괜찮아요 슈퍼맨)
이 미친 땅이 너무 좋니
당신이 할 수 있다면 당신은 그것을 떠날 것입니다
자,이 미친 땅은 좋다
우리가 할 수 있다면 우리는 그것을 떠날 것입니다
우리는 주문 세계를 가지고
하일 히틀러의 세계 질서
외국의 모든 사람
뒤러의 얼굴을 사랑하게 될 것이다.
우리가 세계 dis 순서에 가져올 때
경음악 중주곡
코러스(마지막 줄에 죽어가는 테이프 카세트 같은 속도가 느려집니다)
/**/또는 인간에게 톰 마자넥