Spin Doctors — How Could You Want Him (When You Know You Can Have Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Spin Doctors의 노래 "How Could You Want Him (When You Know You Can Have Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Im quite contented to take my chances
Against the guildensterns & rosencrantses
Its a matter of cain & abel
And I can feel your knee underneath the table
He doesnt dangle by the seraphim
He only wants a pretty face by him so How could you want him when you know you could have me?
See the pigeons peck & peck to pay the dues
They peck a little extra to resole their shoes
Hes with the pigeons pecking crumbs
Im on my deathbed bleeding with the cherubim
He doesnt dangle by the seraphim
He only wants a pretty face by him so How could you want him when you know you could have me?
Ferocious angels send me falling stars
But I know just how dangerous wishes are
Ferocious angels watch me come and go But Im not too smart to go barging off of roof tops, though
Sit out september on the window sill
cause you cant drink wine from a two dollar bill
Saint christopher lives on the end of a quill
Leave him a diamond in your last will
He doesnt dangle by the seraphim
He only wants a pretty face by him so How could you want him when you know you could have me?
How could you want him when you know you could have me? (x4)
가사 번역
임 내 기회를 꽤 만족
길덴스턴스&로젠크란츠
그것의 카인과 아벨의 문제
무릎이 테이블 밑으로 느껴져요
그는 세라핌천사에 의해 매달리지 않는다
그는 단지고 싶어 예쁜 얼굴로 그를 어떻게 당신이 원하는 그 때를 알 수 있나?
보 이 비둘기 펙&펙 하기 지불 이 회비
그들은 그들의 신발을 재판매하기 위해 약간의 여분의 펙
비둘기와 함께 부스러기를 쪼아
체루빔과 함께 내 죽음의 출혈에 임
그는 세라핌천사에 의해 매달리지 않는다
그는 단지고 싶어 예쁜 얼굴로 그를 어떻게 당신이 원하는 그 때를 알 수 있나?
사나운 천사들이 내게 떨어지는 별을 보냅니다
그러나 나는 얼마나 위험한 소원이 있는지 알고있다
사나운 천사들은 내가 와서 가는 걸 보지만 지붕 꼭대기에 오르는 건 너무 똑똑하지 않아
창턱에 9 월 밖으로 앉아
당신은 2 달러 법안에서 와인을 마실 수 없기 때문에
세인트 크리스토퍼는 퀼의 끝에 살고 있습니다
그에게 마지막 뜻에 다이아몬드를 남겨주세요
그는 세라핌천사에 의해 매달리지 않는다
그는 단지고 싶어 예쁜 얼굴로 그를 어떻게 당신이 원하는 그 때를 알 수 있나?
날 가질 수 있다는 걸 어떻게 알았으면 좋겠니? (x4)