Spin Doctors — If the River Was Whiskey 가사 및 번역
이 페이지에는 Spin Doctors의 노래 "If the River Was Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning
The vision in my head
Looks so good
I flipped right back to bed
Stream run to the ocean
Ocean run down to the sea
If the river was whiskey
You’d have no trouble drowning me Haven’t felt this good
Since I don’t know when
Whatever bit ends up dead
Wanna do it all again
Stream run to the ocean
Ocean run down to the sea
If the river was whiskey
You’d have no trouble drowning me Dollar in my pocket
Good girl on my arm
Nothing gonna stop me short
Of an atomic bomb
Stream run to the ocean
Ocean run down to the sea
If the river was whiskey
You’d have no trouble drowning me I feel so fine
Mama, please don’t make me blue
If you ever leave me
I’m gonna come with you
Stream run to the ocean
Ocean run down to the sea
And if the river was whiskey
You’d have no trouble drowning me And if the river was whiskey
You’d have no trouble drowning me
가사 번역
오늘 아침에 일어났어
내 머리 속의 비전
너무 좋아 보인다
나는 바로 다시 침대에 뒤집어
바다에 스트림 실행
바다 아래로 실행 바다
만약 강이 위스키라면
날 물에 빠뜨리면 이렇게 기분 나쁠 거야
내가 언제부터
어떤 비트가 죽은 끝
싶어 다시 모든 것을 할
바다에 스트림 실행
바다 아래로 실행 바다
만약 강이 위스키라면
내 주머니에서 날 물먹일 순 없어
좋은 여자 에 내 팔
아무것도 나를 짧은 중지하지 않을거야
원자 폭탄
바다에 스트림 실행
바다 아래로 실행 바다
만약 강이 위스키라면
날 물에 빠뜨리면 아무 문제 없을 거야
엄마,제발 날 파랗게 만들지 마
날 떠나면
같이 가겠소
바다에 스트림 실행
바다 아래로 실행 바다
그리고 강이 위스키라면
날 물에 빠트리면 강이 위스키를 타고
날 물에 빠트리는 건 문제 없어