Spin Doctors — Sweet Widow 가사 및 번역
이 페이지에는 Spin Doctors의 노래 "Sweet Widow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zephyr through the awning shadow
Star-like glimpse upon the weeping leaves
Rest yourself my weeping widow
With the your news of grave defeat
With the shafts of each fraction
Beneath your head in rays of hair
Fire hand the mango nectar
And the news is good
Sleep oh,
Sleep oh,
Lay down your head and sleep oh, sleep
Lay down your head and
Across these fields of amber grain
Never that we’ve reached the dawn
You whispered that your vows to him
Were crushed as the shafts we played upon
Then came the news, I knew it’d come
It was a cruel and clever thief
Devised this cunning tragedy
Stole you for me to love sweetpea
Sleep oh,
Sleep oh,
Lay down your head and sleep oh, sleep
Lay down your head and
(repeat above verse and chorus)
가사 번역
천막 그림자를 통해 제피르
수양 잎을 엿볼 수 있는 별처럼
내 눈물 과부 자신을 휴식
중대한 패배의 뉴스와 함께
각 부분의 갱구로
당신의 머리 아래 머리카락의 광선
화재 손 망고 꿀
그리고 뉴스는 좋다
잠 오,
잠 오,
머리를 내려 놓고 수면 아,수면
머리를 내려 놓고
호박색 곡물의 이 분야의 맞은편에
결코 우리가 새벽에 도달 한 적이 없다는 것을
서약을 속삭였어
우리가 연주한 수갱으로 무너졌죠
그리고 뉴스를 온,나는 그것이 올 줄 알았어
잔인하고 영리한 도둑
이 교활한 비극을 고안했습니다
스위트페아를 사랑하라고 널 훔쳤어
잠 오,
잠 오,
머리를 내려 놓고 수면 아,수면
머리를 내려 놓고
(구절과 합창 위에 반복하십시오)