Spiral Dance — Holly Lord 가사 및 번역
이 페이지에는 Spiral Dance의 노래 "Holly Lord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight the west wind blows through the hills bending the wheat
through the bracken over the gorse howling across the peat
elf-fires redden the sky and there’s witches on the wind
and it’s into the darkness of winter we go as the wheel of the seasons spin
and on this night Samhain when our fires are burning bright
we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite
we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew
as we step out of the old and dance into the new
On the hills they’ll light the bonfires to burn upon the sacred ground
shadows dance across the flames to the witch bell sound
spirits call with haunted voices from the other side
and it’s into the darkness and out of the light as the earth turns with the tide
and on this night Samhain when our fires are burning bright
we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite
we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew
as we step out of the old and dance into the new
This night will mark the end and beginning of our year
we’ll call out to the ones of old to make the future clear
beneath the moon of the elder tree and by the embers glowing red
they’ll pass into the summer land until the winter’s fled
and on this night Samhain when our fires are burning bright
we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite
we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew
as we step out of the old and dance into the new
And deep beneath the earth she’ll lie cold and low
waiting for her sister of the spring to show
it’s farewell to our Oaken Lord and with the Holly bide
and it’s into the darkness and out of the light as the Earth turns with the tide
and on this night Samhain when our fires are burning bright
we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite
we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew
as we step out of the old and dance into the new
we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew
as we step out of the old and dance into the new
가사 번역
오늘 밤 서쪽 바람이 언덕 위로 불면
고르 세를 통해 고사리 짖는 이탄 건너편
엘프-불이 하늘을 붉히고 바람에 마녀가 있습니다
그리고 그것은 우리가 시즌 스핀의 바퀴로 이동 겨울의 어둠에 있어요
그리고 오늘 밤 삼하인은 우리의 불이 화끈하게 불타고 있을 때
홀리 주님을 불러 이교도 의식을 시작합시다
우리는 장로 나뭇가지와 함께 올 것이고 우리는 유채의 잎과 함께 올 것입니다
옛날의 모습에서 벗어나 새로운 모습으로 춤을 추며
언덕 위에 불타서 성스러운 땅에 불타올라
그림자 마녀 벨 소리에 불꽃을 가로 질러 춤
영혼은 다른 측면에서 유령의 목소리로 전화
그리고 그것은 어둠으로 그리고 빛이 밖으로 지구가 조수로 변합니다
그리고 오늘 밤 삼하인은 우리의 불이 화끈하게 불타고 있을 때
홀리 주님을 불러 이교도 의식을 시작합시다
우리는 장로 나뭇가지와 함께 올 것이고 우리는 유채의 잎과 함께 올 것입니다
옛날의 모습에서 벗어나 새로운 모습으로 춤을 추며
이 밤은 우리의 년의 끝과 시작을 표시 할 것입니다
늙은이들한테 전화해서 미래를 확실히 해두자
엘더 나무의 달 아래 그리고 빛나는 불빛 붉은 불빛 아래에서
그들은 겨울이 도망칠 때까지 여름 땅에 지나갈 것입니다
그리고 오늘 밤 삼하인은 우리의 불이 화끈하게 불타고 있을 때
홀리 주님을 불러 이교도 의식을 시작합시다
우리는 장로 나뭇가지와 함께 올 것이고 우리는 유채의 잎과 함께 올 것입니다
옛날의 모습에서 벗어나 새로운 모습으로 춤을 추며
그리고 땅 깊은 곳에서 그녀는 차갑고 낮게 거짓말을 할 것입니다
봄의 자매가
그것은 우리의 각성 주님과 홀리 비드와 작별입니다
그리고 그것은 어둠으로 그리고 빛이 밖으로 지구가 조수로 변합니다
그리고 오늘 밤 삼하인은 우리의 불이 화끈하게 불타고 있을 때
홀리 주님을 불러 이교도 의식을 시작합시다
우리는 장로 나뭇가지와 함께 올 것이고 우리는 유채의 잎과 함께 올 것입니다
옛날의 모습에서 벗어나 새로운 모습으로 춤을 추며
우리는 장로 나뭇가지와 함께 올 것이고 우리는 유채의 잎과 함께 올 것입니다
옛날의 모습에서 벗어나 새로운 모습으로 춤을 추며