Spirit Family Reunion — I Want to Be Relieved 가사 및 번역
이 페이지에는 Spirit Family Reunion의 노래 "I Want to Be Relieved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no fire that is burning
Like a burden in my heart
Though I’m bound here
Not for long:
This old rope will fray apart
When there’s singing
And the bells are ringing
In that old time melody
The rails are humming
The train is coming
Oh I want, I want to be relieved
We are standing on the rock there
That is turning all around
Though the burden hangs like an echo
We are turning up the sound
And I’ll find the river rolls as sweetly
As the rollin' that’s in my mind
All my troubles will be over
Just a rollin' down the line
가사 번역
불이 안 타요
내 마음 속에 짐은 것처럼
비록 내가 여기에 묶여 있지만
오래 안 걸려:
이 오래된 밧줄은 떨어져 싸울 것입니다
노래할 때
그리고 종소리가 울리고 있습니다
그 옛날 멜로디에
레일은 윙윙 거리고있다
기차가 오고 있어
오,내가 원하는,나는 안심하고 싶어
우리는 저 바위 위에 서 있습니다
즉 모든 주위를 돌고
비록 부담이 에코처럼 달려 있지만
우리는 소리를 켤 수 있습니다
그리고 나는 강 롤을 달콤하게 찾을 것이다
내 마음 속에 있는 것처럼
내 모든 문제는 끝날 것입니다
그냥 줄 아래로 롤'