Spirit of the West — Far Too Canadian 가사 및 번역
이 페이지에는 Spirit of the West의 노래 "Far Too Canadian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m so content, to stand in line
wait and see, pass the time
talk a streak, fall alseep, wake up late, whine and weep
i kiss the hand that slaps me senseless
i’m so accepting, so defenseless
i am far too Canadian
far too Canadian
i pick the bones, of what’s been done
lick them clean, with a cautious tongue
in dim lit rooms, i spill my guts
i’m the revolution when the doors are shut
i’d bite the hand that slaps me senseless
but my patience is too relentless
i am far too Canadian
i am far too Canadian
i am the face of my country
experssionless and small
weak at the knees, shaking badly
can’t straighten up at all
i watch the spine of my country bend and break
i’m a sorry state
i scratch the walls, to mark the days
with my coup d e (tte), i’m locked away
with Mother Jones, pots of tea
the kitchen poster, anarchy
i never march in demonstrations
i hold my breath for arbitration
i am far too Canadian
i am the face of my country
experssionless and small
weak at the knees, shaking badly
can’t straighten up at all
i watch the spine of my country bend and break
i’m a sorry state
가사 번역
나는 라인에 서서,너무 만족 해요
시간을 통과 기다려 볼
행진을 이야기,알즙을 가을,늦게 일어나,우는 소리와 눈물
나는 무의미한 때려 손을 키스
나는 너무 수락하고,너무 무방비 상태입니다
나는 너무 캐나다인입니다
너무 캐나다
난 뼈들을 골라
신중 혀,깨끗한 그들을 핥아
어두운 조명 객실에서,나는 내 용기를 유출
문이 닫힐 때 난 혁명이야
나는 나를 무의미한 때려 손을 물린 것입니다
하지만 내 인내심이 너무 끈질기다
나는 너무 캐나다인입니다
나는 너무 캐나다인입니다
나는 내 나라의 얼굴
전문적이고 작은
무릎에 약한 심하게 흔들어
전혀 곧게 펼 수 없습니다
나는 내 나라 굴곡의 척추를보고 휴식
나는 미안 상태 야
나는 일을 표시,벽을 긁어
내 쿠데타 d(tte)로,나는 잠겨있다
어머니 존스,차의 냄비
부엌 포스터,무정부 상태
나는 결코 시위를 밟지 않는다
나는 중재를 위해 숨을 내쉰다
나는 너무 캐나다인입니다
나는 내 나라의 얼굴
전문적이고 작은
무릎에 약한 심하게 흔들어
전혀 곧게 펼 수 없습니다
나는 내 나라 굴곡의 척추를보고 휴식
나는 미안 상태 야