Spirit of the West — Soldier's Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Spirit of the West의 노래 "Soldier's Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weights And Measures
Soldier’s Boy
(Kelly/Mann)
Dragged in his fathers footsteps
Onto other people’s doorsteps
To shoe-gaze through another afternoon
He’s well turned out, his pants are pressed
He’s dripping in his Sunday best
As the sun beats down in time to the sound
Of his father going on about the problems of the world
While Kevin stands uncounted at the door
Will Kevin get to heaven any soner?
Will father ever bother looking down?
When he sees the light
He sees the light
There must be empty chairs in the Kingdom hall
What with the summer holidays the flock is getting small
So he’s marching 'round my neighbourhood
With a briefcase and a boy
But Kevin doesn’t share the Soldier’s Joy
I could see right through him
And the lawn was needing mowed
I closed the door and watched him turn to go When he sees the light
He sees the light
He sees such light
I want him to change for me
가사 번역
무게 및 측정
병사의 소년
(켈리/만)
그의 아버지의 발자취를 끌고
다른 사람의 현관에
또 다른 오후를 통해 신발 시선
그는 잘 알고,그의 바지를 누르면됩니다
그는 자신의 일요일 최고 떨어지는 것
해가 뜨면 소리가 난다
그의 아버지는 세계의 문제에 대해 계속
케빈은 문 앞에 서서
케빈이 천국에 갈 수 있을까요?
아버지는 이제까지 아래로 찾고 귀찮게 할 것인가?
그가 빛을 볼 때
그는 빛을 본다
킹덤 홀에 빈 의자가 있을 거야
무엇 여름 휴일에 무리 작은 점점
그래서 그는 내 이웃 라운드 행진'
서류가방 한 명과 소년 한 명과 함께
하지만 케빈은 군인의 기쁨을 공유하지 않습니다
나는 그를 통해 바로 볼 수 있었다
그리고 잔디 깍는 필요했다
나는 문을 닫고 그가 빛을 볼 때 갈 차례 보았다
그는 빛을 본다
그는 그런 빛을 본다
나는 그가 나를 위해 변경 싶어요