Spiritual Front — My Erotic Sacrifice 가사 및 번역
이 페이지에는 Spiritual Front의 노래 "My Erotic Sacrifice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Learn to live without
Being loved to give up your aspirations
This is a world that’s scared of your dreams
That scared of your hidden truth
That’s why it will degrade you
Make you into a common man
You’ll hide your desire to exist
Call it love if you want but it’s just something brutal
But I just implore you to kill me
And make my own erotic sacrifice
I just implore you to stay
And kill that stupid pride
That makes me feel a man
We looked for a common motive
That would make us forget the selfishness of our flesh
A sense of security that spoke about us but nothing more
I bear the signs of your coming on my back
To desire is to suffer I bear the signs of your coming on my neck
To desire is to be weak
가사 번역
없이 살고 알아보기
당신의 열망을 포기 사랑을 받고
이건 네 꿈을 두려워하는 세상이야
당신의 숨겨진 진실을 두려워
그것이 당신을 저하시킬 이유입니다
널 평범한 남자로 만들어
당신은 존재하는 당신의 욕망을 숨길 수 있습니다
당신이 원하는 경우 사랑을 호출하지만 그것은 잔인한 뭔가
하지만 난 그냥 당신이 나를 죽일 간청
그리고 내 자신의 에로틱 한 희생을
난 그냥 당신이 머물 간청
그리고 그 멍청한 자존심을 죽여라.
남자답게 느껴져요
우리는 일반적인 동기를 찾았다
즉 우리가 우리의 육체의 이기심을 잊지 만들 것입니다
우리에 대해 말한 보안 감각이지만 그 이상은 아닙니다
내 뒤에 오는 네 징조가 보여
원하는 것은 고통받는 것입니다 나는 당신의 징후를 부담 내 목에 오는
욕망은 약한 것입니다