Spit Syndicate — Starry Eyed 가사 및 번역
이 페이지에는 Spit Syndicate의 노래 "Starry Eyed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wanna go, lets go yeah
Come on a trip with me
Let me take you inside a minute
There’s room enough for two
But your more than welcome to ride with us
Forget the leather inside
Just remember to wind down your window
I’m speaking to one but there’s
A million hitch hiking with her
A couple of years ago
She’d wear the clothes that hide her figure
Now she’ll catch you in traffic
At the lights like «hi mister» (hi mister)
And they gone keep their rev’s high
Just to try and hit her
What’s even worse
I used to look at her like she my sister
She love the bright, love the ice
And how the light hit it hit it
I tell her «it's temporary shine
Like a light fixture»
She told me, «temporary's fine»
I told her, «I can dig it» dig it
At least until she find a diamond that fits
She loved the energy, the chemistry
The dangerous sex, said home’s cold, mum’s old
Plus she suffers from stress
I told her I ain’t one to judge
Can’t knock ya hustle I guess
Just keep ya poker face with you
When he’s onto the next (onto the next) I told her
That all that glitters ain’t gold
And rain can turn that chain to rust rust
I said it before I treasure you more
When your chain is tucked
She caught the eye of some other Johnny dangerous
N hopped up out the car
How 'bout some change for the bus, c’mon c’mon
(throughout hook)
Girls, those fellas are sly, slick and shy
So don’t you ever let 'em get you starry-eyed
C’mon, c’mon
Yeah, yeah
You gotta move on, you’ll find out soon enough
C’mon, c’mon
Yeah, yeah
You gotta be moving on
And I hope (and I hope) you find out soon enough
I said it’s never too late (too late)
So check me ah, check me out ah
And it was getting late
I was standing in line
Out front of the premises
Wondering if ever this sucker
Would let me enter though she
Caught my attention
As she walked to the entrance
And then she threw me a grin
Like watch me get straight in
She was a little too big for the boots
She’s rocking every weekend
And I can’t knock her
Was steaming hot, proper conceited
Dolled up in spots
That the dealers often frequent
Anything she wants yeah they got it
To see what’s underneath 'em (what's underneath 'em)
Starry-eyed, doing her lines
In front of the mirror
Normally I’d be right there with her
But tonight was something bigger
There was something different in her
Like a light had suddenly hit her
Everything I’d once desired was gone (I once desired was gone)
Ain’t nothing glamorous in what you conceal
Even with the flash of the cameras, none of it’s real
Tell me, when the music stops
And the drugs wear off
They hit the lights
Baby, how do you feel, she said, «I feel good»
(throughout hook)
Girls, those fellas are sly, slick and shy
So don’t you ever let 'em get you starry-eyed
C’mon, c’mon
Yeah, yeah
You gotta move on, you’ll find out soon enough
C’mon, c’mon
Yeah, yeah
You gotta be moving on
And I hope (and I hope) you find out soon enough
I said it’s never too late (too late)
Yeah yeah
(No, it’s never too late too late)
I said it’s never too late
No its never too late
Feel good don’t it
I said it’s never too late
No its never too late
I said it’s never too late too late
No its never too late
No its never too late
Hey didy you gotta move on
You find out soon enough (you find out soon enough)
Come on
가사 번역
너도 가고 싶어,그래 가자
나와 함께 여행 가자
잠깐 들어가자
두 명이면 충분해
하지만 우리와 함께 타고 당신의 더 많은 환영
내부 가죽을 잊어 버려
그냥 당신의 창을 바람 기억
나는 하나의 말을하고 있지만 거기에
백만 히치 하이킹 그녀와 함께
몇 년 전
그녀는 그녀의 그림을 숨기는 옷을 입을 것입니다
이제 그녀는 트래픽에 당신을 잡을 것입니다
"안녕하세요 미스터"(안녕하세요 미스터)
그리고 그들은 그들의 회전 속도를 높이 유지 사라
그냥 그녀를 때리려고
더 나쁜 것은
내 누나처럼 쳐다봤어
그녀는 밝은 사랑,얼음 사랑
그리고 빛이 그것을 명중하는 방법
나는 그녀에게"그것은 일시적인 빛이다
전등 설비 같이»
그녀는 나에게 말했다,"임시의 괜찮아»
나는 그것을 파고"나는 그것을 파고",그녀에게 말했다
적어도 그녀가 맞는 다이아몬드를 찾을 때까지
그녀는 에너지를 사랑,화학
위험한 섹스,집에 감기,엄마의 오래 된 말했다
게다가 그녀는 스트레스로 고통
내가 판단할 사람이 아니라고 말했어
두들겨 패면 안 돼
그냥 당신과 함께 포커 얼굴을 유지
그가 다음(다음에)에있을 때 나는 그녀에게 말했다
반짝이 장식은 금색도 아니고
그리고 비는 녹 녹 체인을 설정할 수 있습니다
널 더 아끼기 전에 말했지
체인이 자리 잡고 때
그녀는 위험한 다른 조니의 눈을 붙 잡았다
N 은 차를 위로 올렸다
어떻게 버스에 대한 몇 가지 변화,어서 어서
(걸이를 통하여)
여자,그 친구들은 교활한 매끄럽고 수줍음입니다
그러니 눈을 떼지 마
어서,어서
그래,그래
당신은 이동해야,당신은 곧 찾을 수 있습니다
어서,어서
그래,그래
당신은 이사 가야 해요
그리고 나는 희망(그리고 나는 희망)당신은 곧 찾을 수 있습니다
나는 그것이 너무 늦은 적이 없다고 말했다(너무 늦게)
그래서 아,아 저를 체크 아웃
그리고 그것은 늦게 얻고 있었다
나는 라인에 서 있었다
건물 앞에서
혹시 경우 궁금 이 빠는
그녀가 나를 입력 할 것입니다
내 관심을 끌었다
그녀는 입구에 걸어
그리고 그녀는 나에게 미소를 던졌다
처럼 나 바로 얻을 시계
그녀는 부츠에 대해 조금 너무 컸다
그녀는 매 주말마다 흔들리고 있습니다
그리고 난 그녀를 노크 할 수 없습니다
뜨거운 김이 있었다,적절한 은폐
뜻토막 위로 돌출,반점에 돌출
자주 자주 딜러 것을
그녀가 원하는 무엇이든 그래 그들은 그것을 얻었다
그들 아래에 무엇이 있는지(그들 아래에 무엇이 있는지)
별이 빛나는 눈,그녀의 라인을하고
거울 앞에
일반적으로 나는 그녀와 함께 바로 거기에있을 것입니다
하지만 오늘밤은 더 큰 일이었어요
그녀에겐 뭔가 다른게 있었어
갑자기 빛이 그녀를 때린 것처럼
내가 한 번 원하는했던 모든 것이 사라졌습니다(한 번 원하는 것이 사라졌습니다)
당신이 은폐 무엇 매력적인 아무것도 아니다
심지어 카메라의 플래시,이 중 어느 것도 진짜 없다
음악이 멈출 때 말해
그리고 마약은 떨어져 착용합니다
그들은 불을 명중
자기야,어떻게 느끼니,그녀는"나는 기분이 좋다"고 말했다»
(걸이를 통하여)
여자,그 친구들은 교활한 매끄럽고 수줍음입니다
그러니 눈을 떼지 마
어서,어서
그래,그래
당신은 이동해야,당신은 곧 찾을 수 있습니다
어서,어서
그래,그래
당신은 이사 가야 해요
그리고 나는 희망(그리고 나는 희망)당신은 곧 찾을 수 있습니다
나는 그것이 너무 늦은 적이 없다고 말했다(너무 늦게)
그래,그래
(아니,너무 늦게 너무 늦게 결코)
나는 그것이 너무 늦지 않다고 말했다
아니 그것의 결코 너무 늦게
기분 좋다,안 그래?
나는 그것이 너무 늦지 않다고 말했다
아니 그것의 결코 너무 늦게
너무 늦지 않다고 했잖아
아니 그것의 결코 너무 늦게
아니 그것의 결코 너무 늦게
이봐 디디 당신은 이동해야
당신은 곧 찾을 수 있습니다(곧 알게 될 것입니다)
어서요!