Splashdown — Beguiled 가사 및 번역

이 페이지에는 Splashdown의 노래 "Beguiled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rattle
What’s that rattle?
What a charming sound my tail makes wrapped around your neck
As I send all the sins from your past as a gift to your future
Like a self-inflicted wound
Hear that hissing?
What a soothing sound my tongue makes
As I wait to watch you fall from grace
Meanwhile…
Beguiled I’ve wiled you laughing
You can hide your sins but not from me
Beguiled I’ve wiled you laughing
I’m laughing
Apples
Would you like one?
Like the ones I’ve brought you time and time again
From the garden
To your senses
Every bite that you take is a deal that you’ve made with my otherworldly friends
Hear that crying?
What a charming wine your tears make
As I raise my cup to drink your fate
Meanwhile…

가사 번역

딸랑이
그 딸랑이는 뭐야?
무슨 매력적인 소리가 내 꼬리는 목에 감싸 만든다
네 과거의 모든 죄를 네 미래로 보내는 것처럼
자해하는 상처처럼
그 쉬음을들을 수 있습니까?
내 혀가 진정 무슨 소리
나는 당신이 은혜에서 가을보고 기다릴
그 사이에…
당신이 웃고 야유했습니다
당신은 당신의 죄를 숨길 수 있지만 나에게서 숨길 수 없습니다
당신이 웃고 야유했습니다
나는 웃고 있어요
사과
하나 줄까?
내가 당신에게 시간과 시간을 다시 가졌던 것과 같이
정원에서
당신의 감각에
당신이 먹는 모든 바이트는 당신이 내 내세의 친구들과 만든 거래입니다
우는 소리 들려?
당신의 눈물이 만드는 매력적인 와인
네 운명을 마시기 위해 잔을 들어주마
그 사이에…