Spleen Poetry — Why Am I Then So Sad 가사 및 번역
이 페이지에는 Spleen Poetry의 노래 "Why Am I Then So Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been a walker for so long
been growing up till today
Life is the school that teaches me
to be the man I am
the man I am
So many troubles I’ve been through
So many faces I have seen
but I never got to understand you
So many years have already passed, since the day
I met you
Your thoughts were things I never dreamed of
Why couldn’t you be simpler?
All I wanted to give was a helping hand
I tried to go on but I still feel empty
So many troubles I’ve been through
So many faces I have seen
but I never got to understand you
So many years have already passed, since the day
Why were you so different?
Happiness was a small away from us
Feelings were so strong, but not enough
It wasn’t in my control, you leaving
Why am I, Why am I, Why am I then so sad
Why am I then so sad? Why am I then so sad
가사 번역
난 오랫동안 워커였어
오늘까지 계속 컸어
인생은 나를 가르치는 학교입니다
내가 남자로
내가 그 남자
내가 겪은 많은 문제들
내가 본 얼굴들이 너무 많아
하지만 난 널 이해할 수 없었어
그래서 많은 년은 이미 하루 이후 통과했다
널 만났어
네 생각은 꿈에도 없었어
왜 더 간단 할 수 없습니까?
내가 주고 싶었던 건 도움의 손이었어
나는 계속 시도했지만 나는 아직도 비어 있다고 느낀다
내가 겪은 많은 문제들
내가 본 얼굴들이 너무 많아
하지만 난 널 이해할 수 없었어
그래서 많은 년은 이미 하루 이후 통과했다
왜 그렇게 달랐죠?
행복은 우리에게서 멀리 작았습니다
감정은 강했지만 충분하지 않았어
내 통제하에 있지 않았어 네가 떠났잖아
내가 왜,내가 왜,내가 왜 그렇게 슬프니
내가 왜 그렇게 슬퍼? 내가 왜 그렇게 슬프니