Splendorleaf — What's in This Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Splendorleaf의 노래 "What's in This Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I lay here dreaming, my thoughts consumed by you.
I got this funny feelin' and don’t know what to do.
There’s somethin' bout you lately — a different kind of change.
Now there’s things about me I wish I could exchange.
I gaze into the mirror and don’t like what I see.
Cause all my pointin' fingers are now aimed straight at me.
I used to think that maybe I’d be satisfied
If I had all the answers and my friends verified.
What’s in this love? What’s your conviction?
What’s the desire that makes you happy?
Drifting down the highway I’m driving back to you.
I think about the old times and struggles we went through.
And how it made us happy to live so selfishly.
With your new direction your life seems worry free.
I used to think that maybe life was a display.
And all my prized possessions were all that I conveyed.
I’m layin' down my troubles and heartaches at His feet.
And with this new perspective my journey’s not defeat.
What’s in this love? What’s your conviction?
What’s the desire that makes you happy?
가사 번역
내가 여기 누워있을 때,내 생각은 당신에 의해 소비.
기분이 이상해서 뭘 해야 할지 모르겠어
요즘엔 뭔가 다른 변화가 있어
지금 나에 대해 뭔가 내가 교환 할 수 있으면 좋겠다.
난 거울을 쳐다보고 내가 보는 걸 싫어해
내 뾰족한 손가락들이 날 겨냥하고 있거든
나는 어쩌면 내가 만족할 것이라고 생각하는 데 사용
나는 모든 답을 가지고 내 친구가 확인 한 경우.
이 사랑은 무엇입니까? 당신의 신념은 무엇입니까?
당신을 행복하게 하는 욕망이 뭐죠?
내가 다시 운전하고있는 고속도로 아래로 표류.
나는 우리가 통해 갔다 옛 시대와 투쟁에 대해 생각합니다.
그리고 그것이 우리를 이기적으로 살게 해준 방법.
당신의 새로운 방향으로 당신의 인생은 걱정없는 것 같습니다.
예전엔 인생이 전시인 것 같았죠
그리고 내 모든 소중한 재산들은 내가 전한 전부였다.
나는 내 문제를 누워 그의 발에 상처를 입고있다.
그리고 이 새로운 관점으로 나의 여행은 패배하지 않는다.
이 사랑은 무엇입니까? 당신의 신념은 무엇입니까?
당신을 행복하게 하는 욕망이 뭐죠?