Сплин — Частушки 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Частушки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нет ничего смешнее алкоголя,
Нет ничего противней огурца
Я перепутал сахар с солью
И стал похож на подлеца
Никто не ждет, и дерево не греет,
Собака спит, лишь тикают часы,
Луну и беспредельность прерий
Зачем ты бросил на весы
Я — пассажир, мне дорога дорога,
Я — космонавт, я — Курт, я — Воннегут,
Я лягу пьяным у порога,
Авось наутро подберут
Нелегок путь от Питера до Мекки,
Но я скрестил козла и паука,
Я вижу в каждом человеке
Тень своего ростовщика
В кольце метро, в дыму у папиросы,
В огнетушителе и в фильме без конца
Я стал меднее купороса
И перекошенней крыльца
Я — альпинист, седьмой этаж без лифта,
Где на дверях был профиль твой отлит
Когда тебе мала поллитра,
Добавь воды и сделай литр
Когда тебе мала поллитра,
Просто добавь воды
Как хорошо два месяца не пить,
Как хорошо любовью заниматься,
Если с утра не закурить,
То нафиг просыпаться
Вот почему я не могу терпеть,
Вот почему я пьяный без вина —
Когда мы начинаем петь,
Офигевает вся страна,
Когда мы начинаем петь,
Нам подпевает вся страна
가사 번역
술보다 재밌는 건 없어,
오이보다 더 역겨운 것은 없습니다
나는 소금을 설탕 착각
그리고 그는 악당처럼 보였다
아무도 기다리지 않고 나무는 따뜻하지 않아,
개가 자고 있어 시계가 똑딱거리기만 해,
달과 무한한 초원
왜 당신은 규모에 그것을 던져 않았다
나는 승객,나는 여행 할 수있는 길을 가지고있다,
난 우주비행사,커트,보네거트야,
나는 문앞에 술에 취해 거짓말을 할 것이다,
아침에 데리러 올지도 몰라
그것은 메카 베드로에서 쉬운 경로가 아닙니다,
하지만 난 염소와 거미를 건넜어,
나는 모든 사람을 볼
대출 기관의 그림자
지하철 링에서 담배 한 대 피우고,
소화기 및 영화 끝 없는
나는 비트리올보다 느리다.
꼬치 파우치
나는 산악 등반가,엘리베이터가없는 7 층,
당신의 프로필이 문에 캐스팅 된 곳
반 리터 낮을 때,
물 추가 및 리터 만들기
반 리터 낮을 때,
그냥 물 추가
두 달 동안 술을 마시면 좋지,
사랑을 나누는 게 얼마나 좋은지,
아침에 담배 안 피우면,
무슨 일이 일어나 씨발
그래서 나는 그것을 참을 수 없다,
그래서 술도 안 마셨고 —
우리가 노래를 시작할 때,
온 나라가 겁나,
우리가 노래를 시작할 때,
나라 전체가 함께 노래하고 있습니다