Сплин — Тревога 가사 및 번역
이 페이지에는 Сплин의 노래 "Тревога"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тревога ! Подъём ! - Что случилось ? - Пока ничего, но мне что-то приснилось, а что - я не помню
Я помню, что это был сон, я куда-то бежал, я не помню куда и зачем этот бег
Как будто бы кто-то вломился в мой сон, и шептал, наклоняясь во тьме к моему изголовью
Как будто бы чьи-то шаги раздавались оттуда где явно не может пройти человек
Наш поезд давно никуда не идёт, это прямо под ним громыхая несётся дорога
Избавьте меня ради Бога от этого чувства которое мы называем тревога
Тревога ! Подъём ! - Что случилось ? - Пока ничего, но мне что-то приснилось, а что - я не знаю
Я знаю, что это был сон, я хотел рассказать, но теперь овершенно не помню о чём
Как будто сверкают одни зеркала - те, в которых я то появляюсь, а то исчезаю
И знаю, что каждый, кто видит себя в зеркалах, тот не знает о том, что уже не при чём
Тревога ! Подъём ! - Что случилось ? - Пока ничего, но мне что-то приснилось, а что - я забуду
Я буду ходить целый день из угла в угол, буду ходить целый день из угла в угол и вспоминать
Повсюду разбросаны вещи, совсем на слова и на буквы рассыпались книги повсюду
Мне снилось, что кто-то идёт без зонта, босиком, под дождём, на ходу проклиная простуду
И время идёт, и дождь продолжает идти, и человек продолжает шагать.
가사 번역
경보! 일어나!일어나! "무슨 일이 일어 났는가?"아직 아무것도,하지만 난 꿈을 가지고,나는 그것이 무엇인지 기억하지 않는다
나는 그것이 꿈 이었다는 것을 기억,나는 어딘가에 실행 한,나는 어디서 왜이 실행을 기억하지 않는다
마치 누군가 내 꿈을 깨뜨리고 속삭이는 것 같았다.
그것은 사람의 발자취는 사람이 통과 할 수 없다는 것을 분명했다 장소에서 오는 것처럼
우리 기차는 오랫동안 아무데도 가지 않았어요 그냥 그 아래서 우르릉거리는거죠
우리가 불안을 부르는 이 느낌을 하나님을 위하여 저를 아끼십시오
경고! 일어나!일어나! "무슨 일이 일어 났는가?"아직 아무것도,하지만 난 꿈을 가지고,나는 그것이 무엇인지 모른다
꿈이었다는 건 알지만 지금은 그게 뭔지 기억이 안 나
거울만 빛나는 것처럼 보여 내가 나타나서 사라지는 거
나는 모든 사람을 보고 자신에 거하지 않는 알고 있는 그들은 그것을 함께 할 수 없
경고! 일어나!일어나! "무슨 일이 일어 났는가?"아직 아무것도,하지만 난 꿈을 가지고 있었고,난 무엇을 잊지 것입니다
나는 모든 일에서 구석 구석,내가 하루 종일 걸어서하고 기억
모든 장소에 흩어져있는 것들,책은 단어와 문자 같은 장소에 흩어져 있습니다
나는 누군가가 맨발,비,우산없이 걷고 있었다 그들이 걸어 감기를 저주 꿈
그리고 시간이 지나고 비는 계속 떨어지고 남자는 계속 걷습니다.