Split Enz — Nice To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Split Enz의 노래 "Nice To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been licking my wounds
Sick of holding my tongue
I been sweating my way up those blue hills
Now I’m taking the plunge
I been stealing my nerves
And I’m breaking a lot of wishbones
Hope I’m displaying manly virtue
Hope I haven’t bitten off more than I can chew
Oh wouldn’t it be nice to know?
Oh wouldn’t it be nice to know?
I been speaking out of turn
Feel invincible behind that silver fern
And I’m full of a bittersweet anger
Sick of meaningful dialogue
I been playing the high and mighty
Now I’m trying to act my age
I been making up for lost time
Hope I’m cooking my goose for the very last time
Oh wouldn’t it be nice to know?
Oh wouldn’t it be nice to know?
Oh wouldn’t it be nice to know?
Oh wouldn’t it be nice to know?
It would be nice to know
It would be nice to know
It would be nice to know
Would be nice to know
I been licking my wounds
Sick of holding my tongue
I been sweating my way up those blue hills
Now I’m taking the plunge
I been stealing my nerves
And I’m breaking a lot of wishbones
Hope I’m displaying manly virtue
Hope I haven’t bitten off more than I can chew
Wouldn’t it be nice to know?
Oh wouldn’t it be nice to know?
Oh wouldn’t it be nice to know?
Oh wouldn’t it be nice to know?
가사 번역
나는 상처를 핥고있다
내 혀를 들고 아픈
나는 그 푸른 언덕 위로 내 길을 땀을 흘리고 있었다
이제 나는 뛰어 들고있다
내 신경을 훔치고
그리고 나는 많은 위시 이미지를 부러뜨리고있다
희망 나는 맨리 미덕을 표시하고 있습니다
내가 씹을 수있는 것보다 더 많이 물리지 않았 으면 좋겠다
아,알고 좋지 않을까요?
아,알고 좋지 않을까요?
나는 차례 밖으로 말하고 있었다
그 은 고사리 뒤에 무적 느낌
그리고 나는 달콤한 분노로 가득 차 있습니다
의미있는 대화의 아픈
나는 높은 강력한 연주
이젠 또래처럼 행동할래
나는 잃어버린 시간을 만회했다.
내가 마지막으로 거위 구이를 요리하고 있기를 바랍니다
아,알고 좋지 않을까요?
아,알고 좋지 않을까요?
아,알고 좋지 않을까요?
아,알고 좋지 않을까요?
그것은 알고 좋은 것
그것은 알고 좋은 것
그것은 알고 좋은 것
알고 좋은 것
나는 상처를 핥고있다
내 혀를 들고 아픈
나는 그 푸른 언덕 위로 내 길을 땀을 흘리고 있었다
이제 나는 뛰어 들고있다
내 신경을 훔치고
그리고 나는 많은 위시 이미지를 부러뜨리고있다
희망 나는 맨리 미덕을 표시하고 있습니다
내가 씹을 수있는 것보다 더 많이 물리지 않았 으면 좋겠다
알고 있으면 좋지 않을까요?
아,알고 좋지 않을까요?
아,알고 좋지 않을까요?
아,알고 좋지 않을까요?