Splitsville — Pretty People 가사 및 번역

이 페이지에는 Splitsville의 노래 "Pretty People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pretty people on the TV
Irritate the hell out of me
Still I wish that I could be one too
All this time spent dwelling on them
Jealous even of their problems
Must be lovely being so obtuse
Some call this progress
Tell me what drugs are they on
'Til you find the one you want
You don’t need to love no-one
Pretty people may seem tempting
When they sing of happy endings
But they’re always first to come unglued
Little pop star, young and vapid
Read your interview and laughed at
All the stupid things you think are true
Some call this progress
Tell me what drugs are they on
'Til you find the one you want
You don’t need to love no-one
Pretty people drive me crazy
Andi hates the lyric «baby»
Baby it’s just part of what we do
Some call this progress
Tell me what drugs are they on
'Til you find the one you want
You don’t need to love no-one
Tell me your secrets
Tell me I’m the only one
When you find the one you want
You don’t really love no-one

가사 번역

티비에 예쁜 사람들
나를 밖으로 지옥을 자극
아직도 나는 내가 너무 하나가 될 수 있으면 좋겠다
이 모든 시간은 그들에 거주 보냈다
심지어 자신의 문제의 질투
너무 둔한 사랑 스럽군요
일부는 이 진행 상황을 호출합니다
무슨 약을 먹고있는지 말해봐
당신이 원하는 것을 찾을 때까지
당신은 아무도 사랑 할 필요가 없습니다
예쁜 사람들은 유혹 보일 수 있습니다
그들이 행복한 결말을 부를 때
그러나 그들은 항상 unglued 와서 처음입니다
작은 팝스타,젊은 vapid
당신의 인터뷰를 읽고 웃었다
당신이 생각하는 모든 바보 같은 것들이 사실
일부는 이 진행 상황을 호출합니다
무슨 약을 먹고있는지 말해봐
당신이 원하는 것을 찾을 때까지
당신은 아무도 사랑 할 필요가 없습니다
예쁜 사람들이 나를 미치게 만든다.
Andi 는 가사"아기를 싫어»
아기 그것은 단지 우리가하는 일의 일부입니다
일부는 이 진행 상황을 호출합니다
무슨 약을 먹고있는지 말해봐
당신이 원하는 것을 찾을 때까지
당신은 아무도 사랑 할 필요가 없습니다
나에게 당신의 비밀을 말해
나 혼자라고 말해
당신은 당신이 원하는 하나를 찾을 때
정말 아무도 사랑하지 않는구나