Splitsville — Why It Can't Be 가사 및 번역

이 페이지에는 Splitsville의 노래 "Why It Can't Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why can’t it be just you and me?
Why can’t it be just you and me?
It’s all the same, there’s no-one left to blame
Nothing to change
Because you know and I know that you know
Why can’t it be just you and me?
Why can’t it be just you and me?
No loss no gains
We’re left with the remains of what we made
Because you know and I know that you know
Nobody’s right nobody’s wrong
What does it take to get along?
An ear to censor what you say
An eye for hiding it away
It’s all the same, there’s no-one left to blame
We need a change
Because you know and I know that you know
Nobody’s right nobody’s wrong
Trying to get where we belong
We quit our personalities
To pave the way for apathy
And that’s why it can’t be Why it can’t be Why it can’t be Why it can’t be

가사 번역

왜 너와 나뿐일 수 없어?
왜 너와 나뿐일 수 없어?
모두 똑같아 비난할 사람은 없어
바꿀 것이 없습니다
왜냐하면 당신은 알고 나는 당신이 알고 있다는 것을 알고 있기 때문입니다
왜 너와 나뿐일 수 없어?
왜 너와 나뿐일 수 없어?
손실 없음 이익 없음
우리는 우리가 만든 것의 유골을 남겨두고 있습니다
왜냐하면 당신은 알고 나는 당신이 알고 있다는 것을 알고 있기 때문입니다
아무도 옳지 않아 아무도 틀리지 않아
무슨 일이 일어날까요?
당신이 말하는 것을 검열하는 귀
그것을 멀리 숨기기위한 눈
모두 똑같아 비난할 사람은 없어
우리는 변화가 필요
왜냐하면 당신은 알고 나는 당신이 알고 있다는 것을 알고 있기 때문입니다
아무도 옳지 않아 아무도 틀리지 않아
우리가 있어야 할 곳을 얻기 위해 노력
우리는 우리의 성격을 종료
무관심에 대한 방법을 포장하기 위해
그리고 그것이 왜 그것이 될 수없는 이유가 될 수없는 이유입니다.