Spock's Beard — Same Old Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Spock's Beard의 노래 "Same Old Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sid was wild when he was a kid
Never quite understood why he did just what he did
Now he wonders why nobody likes him
Now he wonders why he can’t get any respect
His is the same old story
Yet another chapter in your book
He fell flat in his moment of glory
You try to turn away, but you take a look
Now he wants us all to feel his sadness
You cannot win the game if you go insane
With all the junk spilling from his mouth of madness
Sid went high to the top of the mountain
Stood tall with the weight of the world upon his back
In a sea of money and power
He fought for his name until the final hour
His is the same old story
Yet another chapter in your book
He fell flat in his moment of glory
You try to turn away, but you take a look
Now he wants us all to feel his sadness
You cannot win the game if you go insane
With all the junk spilling from his mouth of madness
I used to be an honest man
I used to laugh, I used to cry
Now it’s gone and I don’t know why
No matter how hard I try,
I can’t lie
To myself anymore
His is the same old story
Yet another chapter in your book
He fell flat in his moment of glory
You try to turn away, but you take a look
Now he wants us all to feel his sadness
You cannot win the game if you go insane
With all the junk spilling from his mouth of madness
His is the same old story…
가사 번역
그가 어렸을 때 시드 야생이었다
왜 그가 한 일을 단지 한 지 이해하지 못했습니다
이제 그는 왜 아무도 그를 좋아하지 않는지 궁금해합니다
이제 그는 왜 그가 어떤 존경을 얻을 수 없는지 궁금해합니다
그는 같은 오래된 이야기입니다
당신의 책의 또 다른 장
그는 영광의 그의 순간에 평면 떨어졌다
돌아보려고 노력하지만
이제 그는 우리 모두가 그의 슬픔을 느끼고 싶어합니다
당신이 미친 갈 경우 게임을 이길 수 없다
모든 쓰레기는 그의 광기의 입에서 흘리
시드 산 꼭대기로 올라가서
그의 뒤에 세계의 무게 높이 서 있었다
돈과 권력의 바다에서
그는 마지막 시간까지 자신의 이름을 위해 싸웠다
그는 같은 오래된 이야기입니다
당신의 책의 또 다른 장
그는 영광의 그의 순간에 평면 떨어졌다
돌아보려고 노력하지만
이제 그는 우리 모두가 그의 슬픔을 느끼고 싶어합니다
당신이 미친 갈 경우 게임을 이길 수 없다
모든 쓰레기는 그의 광기의 입에서 흘리
전 정직한 사람이었어요
난 웃고 울고
지금은 사라 졌어요 나는 왜 모르겠어요
아무리 노력해도,
나는 거짓말을 할 수 없다
더 이상 나 자신에게
그는 같은 오래된 이야기입니다
당신의 책의 또 다른 장
그는 영광의 그의 순간에 평면 떨어졌다
돌아보려고 노력하지만
이제 그는 우리 모두가 그의 슬픔을 느끼고 싶어합니다
당신이 미친 갈 경우 게임을 이길 수 없다
모든 쓰레기는 그의 광기의 입에서 흘리
그는 같은 오래된 이야기입니다…