Spoonie Gee — Did You Come to Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Spoonie Gee의 노래 "Did You Come to Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the time is now, and the place is here
You’re not ready till you’re sweaty down to your underwear
Not sayin it as a joke, just a bit of advice
Cause when I rap you’re bout to be, because I’m just that nice
So dig this, when I’m rappin people start clappin
Get on the dancefloor, and things just start happen
I don’t know what it is, but I was tryin to guess
Did you come to party or to start some mess?
Now to me, dancin is a hell of a task
Now I’ve got a question, do you mind if I ask?
(Did you come to party?) (3x)
Now it makes no difference if the people start jumpin
On solid ground, cause the music is pumpin
So if you dare, please, be ready to rock
Yes, the music is on just like popcorn
So don’t hold back, because the party is packed
And this beat is dope, now did you get that, Jack?
So get with it, don’t quit it, you hear my rhyme, forget it
You’re tryina be me, Spoonie Gee, just forget it
Cause I’m the only one that can do it this way
When you see me at a party you will always say
«Yeah, that’s Spoonie Gee», and your girls say, «Not hardly»
So what’s your name, baby, did you come here to party?
(Did you come to party?)
(Did you come to party-party?) (3x)
(Did you come)
Let’s break it down
Here we go now, dance, you’re gonna sweat
But be prepared, because we’re nowhere finished yet
I’m rockin, and I’m rollin
The mic is in my hand, and I’m the one that’s controllin
Are you done? You better quit
And let me rap a little bit
Cause this is a new hit that I’m makin
And other records I’m breakin
So
(Did you come to party?)
(Did you come to party-party) (3x)
Now the beat is swingin, I’m rappin, not singin
People on the outside just hangin
Around, for what? To hear the Spoonie Gee sound
To move, to have fun, to get on down
Cause I’m serious, I don’t have no time for playin
So listen to my music, as well as what I’m sayin
The music is a part, and the words are too
Together they make you do what you came to
You wanna finger-pop? Well, go head, I won’t stop you
Put some music in rap, and then rock you
Cause that’s what y’all came here for
But if you didn’t, there’s the door
Well?
(Did you come to party?)
(Did you come to party-party?) (7x)
This beat is dope (3x)
Best believe it
가사 번역
지금은 때가 되었고 여기도 있어요
속옷에 땀 흘릴 때까지 준비가 안 됐어
는 농담,조언의 단지 조금 그것을 말을하지
내가 랩할 땐 너도 그래야 하니까 난 그냥 좋은 사람이야
그러니 이걸 파봐,내가 라핀 사람들이 클로핀을 시작할 때
댄서플루어를 타요.그리고 일이 벌어지기 시작해요.
뭔진 몰라도 내 생각엔
파티하러 온 거야,엉망이야?
댄스닌은 정말 대단해
물어볼 게 있는데 물어봐도 될까요?
(당신은 파티에 왔습니까?)(3 배속)
사람들이 뒤죽박죽을 시작하는 경우 지금은 차이가 없습니다
단단한 배경에,음악이 펌핀인 원인이 되십시오
그래서 만약 당신이 감히,제발,바위 준비
예,음악은 팝콘과 같이 켜져 있습니다
그러니까 물러서지 마 파티가 꽉 찼으니까
그리고 이 비트는 최고야,이제 알았어,잭?
그러니까 내 운율 듣고,잊어버려
당신은 트라이나는 나,스푸니 이런,그냥 잊어 수 있습니다
내가 이렇게 할 수 있는 유일한 사람이니까
당신이 파티에서 나를 볼 때 당신은 항상 말할 것입니다
"네,스푸니 이런입니다."»
네 이름이 뭐니,자기 파티하러 왔니?
(당신은 파티에 왔습니까?)
(당신은 파티 파티에 왔습니까?)(3 배속)
(당신은 온 적이 있습니까)
이제 그것을 분해하자
자,이제 춤추자
그러나 준비,우리는 아무데도 아직 완료되지 않았기 때문에
난 로킨이고 롤린이야
마이크는 내 손에 있고,나는 controllin 의 하나입니다
당신은 완료? 그만두는 게 좋을 거야
그리고 나를 조금 랩을 보자
내가 마킨이라는 새로운 히트야
그리고 내가 나눈 다른 기록들
그래서
(당신은 파티에 왔습니까?)
(당신은 파티 파티에 왔습니까)(3 배)
이제 비트 스윙 인,나는 라핀 해요,싱가 아닙니다
밖에 있는 사람들은 그냥 한인
뭐 때문에? 스푸니 이런 소리를 듣고
이동,재미를 위해,아래로 얻을 수 있습니다
장난칠 시간 없어
그래서 내 음악뿐만 아니라 내가 무슨 말을 듣고
음악은 한 부분이고 그 단어는 너무
그들은 함께 당신이 온 일을 할 수 있도록
손가락 팝 줄까? 그럼,머리,난 당신을 멈추지 않을 것입니다
랩에 음악을 틀고 당신을 흔들어요
그래서 여기 온 거야?
하지만 네가 안 그랬다면,문이 있어
음?
(당신은 파티에 왔습니까?)
(당신은 파티 파티에 왔습니까?)(7 배속)
이 비트는 마약입니다(3 배)
최고의 그것을 믿는다