Spoonie Gee — I'm All Shook Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Spoonie Gee의 노래 "I'm All Shook Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just kick it
Yeah
Now alright
(Give it up)
Do it
Now I’m 'bout to do my thing
Are you ready?
(Give it up)
Now my girl ain’t callin, yet she ain’t fallin
I went to the park with the boys and was ballin
And on the bench some other fellas was chillin
Puffin and smokin and tootin and illin
She breaks my heart and tears it all apart, it
Makes me so mad, I feel like startin
A fight, I want her bad, I need her so much
I’m in love, and I’m all shook up
She says she wants to keep me
But yet she’s tryin to cheat me
Whatever I had, the girl’s always tryin to beat me
I bought whatever, I checked or cashed
The truth of the matter is we just won’t last
But I’ll keep on trying, and this I’m not denyin
Cause I love you girl just that much, and I ain’t lyin
Y’all
She’s my honey, my sweet butter cup
I’m in love — and I’m all shook up
(Give it up)
Now she’s not a abused child, but sometimes she can be wild
She wears the best when she dress and has a Colgate smile
A sexy kinda lady, got skin just like a baby
She’ll be my wife for life, no if’s, no but’s or maybe
Top-notch stuff, how dare you call my bluff?
She’ll astound, to come down you need a cigarette to puff
She looks so good, well, all I know is she makes me
Feel so good, it’s like heaven she takes me
Don’t know what I’ma do, but I’ma get it done
She’s got me so mad, cause she keeps me on the run
She has an attitude, she can be nice when she wanna
But you can bet your bottom-dollar this girl ain’t gonna
Make me or break me, she might shake me
But all she do is just make me
Mad, she wants to boss me, and yet she cost me
But in the end she’ll say that she lost me
Which is a lie, but I love her really
Like a snake, ooh, the girl is deadly
But she’s my honey, my sweet buttercup
I’m in love — and I’m all shook up
I’m all shook up
(Give it up)
Now I wanna knock on wood
Cause lately she’s been good
And she’s been doin all the things that one day I wish she would
She gets up in the mornin, she fix my food
She walks around the house in the naughty nude
But it’s too late, that girl I couldn’t take
Cause I was for real, and she just was fake
But she’s my honey. my sweet butter cup
I’m in love — and I’m all shook up
Oh yeah
(Give it up)
Kick it, Ted
(Give it up)
Now that’s it
Ooh, feels so good
(Give it up)
(Give it up)
Yeah, I like that
Yo, change it up a little bit
Change it up a little bit
Yeah
Now that’s what I’m talkin 'bout
Gettin funky
(Give it up)
I’m all shook up
I’m all shook up
(Give it up)
(Give it up)
(Give it up)
(Give it up)
(Give it up)
(Give it up)
(Give it)
(Give it up)
(Give it up)

가사 번역

그냥 걷어차
그래,그래
이제 괜찮아
(그것을 포기)
그것을 할
이제 나는 내 일을 할 것입니다
준비됐어?
(그것을 포기)
이제 내 딸은 캘린이 아니라
나는 소년들과 함께 공원에 가서 발린이었다
벤치에서 다른 친구들은 쉬는
퍼핀과 스모킨과 투틴과 일린
그녀는 내 마음을 찢어 버리고 모든 것을 찢어 버린다.
내가 너무 화가,나는 startin 같은 느낌
싸움,나는 그녀가 나쁜 원하는,나는 그녀가 너무 많이 필요
나는 사랑에 빠졌고,나는 모두 흔들었다
날 지키고 싶대
근데 날 속이려고 하더라
내가 뭘 가졌든,그 여자는 항상 날 이기려고 해
내가 확인 또는 현금,무엇이든 구입
사실 우린 그냥 가지 않을 거야
하지만 계속 노력해볼게 난 데닌이 아니야
널 너무 사랑하니까 난 라이언이 아니야
너희들 모두
그녀는 내 꿀,내 달콤한 버터 컵입니다
나는 사랑 해요-나는 모든 흔들었다 해요
(그것을 포기)
그녀는 학대받은 아이가 아니지만 때로는 야생의 태도가 될 수 있습니다
그녀는 옷을 입고 콜 게이트 미소를 지을 때 가장 잘 착용합니다
섹시한 여자,그냥 아기 같은 피부를 가지고
그녀는 내 아내가 될 거야
최고 수준의 물건,당신은 어떻게 감히 내 허세를 부른다?
그녀는 놀라게 할 것이다,내려 와서 당신은 퍼프 담배가 필요합니다
그녀는 너무 좋아 보인다,글쎄,내가 아는 한 그녀는 나를 만드는 것입니다
기분이 너무 좋아,마치 하늘이 나를 데려가는 것 같아
내가 뭘 할지는 모르지만,나는 그것을 끝낼 것이다
그녀는 나를 너무 화가있어,그녀는 실행에 저를 유지 때문에
그녀는 태도를 가지고 있고,그녀가 원할 때 좋을 수 있습니다
하지만 이 여자는 절대 안 할 걸
날 죽이거나 하면 흔들지도 몰라
하지만 그녀가 하는 일은 단지 나를
미친,그녀는 나를 보스 싶어,그럼에도 불구하고 그녀는 나에게 비용
하지만 결국 그녀는 나를 잃어 버렸다고 말할 것입니다
그건 거짓말이지만 난 그녀를 정말 사랑해
뱀처럼,오,여자는 치명적이야
하지만 그녀는 내 꿀,내 달콤한 버터컵입니다
나는 사랑 해요-나는 모든 흔들었다 해요
나는 모두 흔들었다
(그것을 포기)
이제 나는 나무를 노크 싶어
왜냐면 최근에 그녀는 좋은 사람이었으니까
그리고 그녀는 내가 원하는 어느 날 그녀가 것 모든 일을하고있다
그녀는 아침에 일어나,그녀는 내 음식을 수정
그녀는 산책 주위에 집에서는 장난꾸러기 누드
하지만 너무 늦었어,내가 데려갈 수 없는 그 여자
왜냐면 난 진짜였으니까
하지만 그녀는 내 꿀이야. 내 달콤한 버터 컵
나는 사랑 해요-나는 모든 흔들었다 해요
오,그래
(그것을 포기)
차버려,테드
(그것을 포기)
이제 그게 다야
오,너무 좋아
(그것을 포기)
(그것을 포기)
그래,맘에 들어
야,좀 바꿔봐
그것을 조금 변경
그래,그래
그게 바로 내가 말하는 거야
뻥 펑키
(그것을 포기)
나는 모두 흔들었다
나는 모두 흔들었다
(그것을 포기)
(그것을 포기)
(그것을 포기)
(그것을 포기)
(그것을 포기)
(그것을 포기)
(그것을 줘)
(그것을 포기)
(그것을 포기)