Spoonie Gee — You's an Old Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Spoonie Gee의 노래 "You's an Old Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, well, well.
There’s that old man again
Runnin around with those young girls
Man, if he only knew how he looked
He look just like a fool
(But you’s an old fool) (3x)
(To the beat y’all)
(You ain’t just a fool
But you’s an old fool) (2x)
You give her all your money and all of your time
And at the end of the week you ain’t got one dime
To spend; you say you love her, she makes you feel young
But this only proves one thing: that you’s a dumb-dumb
'Age's just a number', now gimme a break
She’s only 16 and you’re 68
Mistake, and plus you’re married till death do us part
Soon as you see a young lady, you’re ready to start
Flirtin, keep late hours at home and on the telephone
Talkin to the girl while you think she’s alone
But she’s not, she’s with another guy
And if you knew, you’d die
She said, «This is my friend,» you said, «How you’re doin»
You ain’t just a fool, but you’s an old fool
(But you’s an old fool) (3x)
(To the beat y’all)
(You ain’t just a fool
But you’s an old fool) (2x)
You’re wastin your time, plus you’re livin a lie
Because you’ll never be able to compete with the other guy
Cause you’re much too old, he’s much younger
To her you’re like drizzling rain, but he’s thunder
Now you tell me, who do you think she’ll choose
I bet you nine times out of ten you lose
But you can win your wife cause she’ll be with you for a lifetime
But you don’t want that, you rather ride a baby
Why don’t you go home and eat some gravy train
That’s dog food, that’s what you deserve
If it was my daughter, brother, you would get served
There’s no excuse, cause as a man you can fight that
Thank my Heavenly Father I ain’t like that
You ain’t just a fool, but you’s an old fool
(But you’s an old fool) (3x)
(To the beat y’all)
(You ain’t just a fool
But you’s an old fool) (2x)
Now you told the girl to meet you at a disco spot
You dyed your hair and moustache to get a better shot
When you walked through the door, thought you was cool
Meanwhile behind your back she’s callin you a fool
Wearin those old clothes that’s older than me
You see, she wanted to laugh, you just couldn’t see it
She said, «I'm leavin for business, meet me at my place»
You gave her 50 dollars and a 10 dollar chase
See, you waited all night, preferably into the morning
She came in all rubbled, stretchin and yawnin
You said, «I need some lovin,» she said, «It's too soon
But here’s a pillow, so you can sleep in the living room»
You ain’t just a fool, but you’s an old fool
(But you’s an old fool) (3x)
(To the beat y’all)
(You ain’t just a fool
But you’s an old fool) (2x)
가사 번역
음,음,음.
또 그 노인네가
그 어린 소녀들과 함께 돌아 다니는 Runnin
남자,그는 단지 그가 어떻게 생겼는지 알고 있다면
그는 단지 바보처럼 보인다
(하지만 당신은 오래된 바보입니다)(3 배)
(비트 너희 모두에게)
(당신은 단지 바보가 아니다
하지만 당신은 오래된 바보)(2 배)
당신은 그녀에게 당신의 돈과 모든 시간을 제공합니다
그리고 주말엔 한 푼도 못 받았잖아
지출;당신은 당신이 그녀를 사랑 말,그녀는 당신이 젊은 느낌
그러나 이것은 단지 한 가지를 증명합니다:당신은 바보-바보입니다
'나이는 그냥 숫자',지금 휴식을 줘
겨우 16 살인데 넌 68 살이야
실수,그리고 죽음이 우리를 부술 때까지 당신은 결혼있어
젊은 아가씨가 보이자마자
들떠,집에서 전화 늦은 시간을 유지
혼자 있다고 생각하는 동안
하지만 다른 남자랑 같이 있어
네가 알았으면 죽을 거야
그녀는"이것은 내 친구"라고 말했다.»
당신은 그냥 바보가 아니지만,당신은 오래된 바보입니다
(하지만 당신은 오래된 바보입니다)(3 배)
(비트 너희 모두에게)
(당신은 단지 바보가 아니다
하지만 당신은 오래된 바보)(2 배)
당신은 시간을 낭비하고,당신은 거짓말을하고 있습니다
넌 다른 남자랑 경쟁할 수 없을거야
넌 너무 늙었으니까 더 어리잖아
그녀에게 당신은 폭우처럼,하지만 그는 천둥입니다
이제 말해봐,그녀가 누굴 선택하겠어?
난 당신이 잃을 열 중 아홉 번 내기
하지만 당신은 당신의 아내를 이길 수 있습니다 그녀는 평생 당신과 함께 할 것이기 때문에
하지만 당신은 원하지 않는,당신은 오히려 아기를 타고
집에 가서 육즙 기차나 먹어
그건 개 먹이,당신이 자격이 무엇
만약 내 딸이었다면 넌 복종받겠지
변명의 여지가 없어요 당신이 싸울 수 있는 남자로서
하늘 아버지께 감사드리오
당신은 그냥 바보가 아니지만,당신은 오래된 바보입니다
(하지만 당신은 오래된 바보입니다)(3 배)
(비트 너희 모두에게)
(당신은 단지 바보가 아니다
하지만 당신은 오래된 바보)(2 배)
디스코장에서 만나자고 했다며?
당신은 더 나은 샷을 얻기 위해 머리와 콧수염을 염색
당신이 문을 통해 걸어 때,당신은 멋진 생각했다
그 사이에 등 뒤에서 그녀는 당신을 바보라고 부릅니다
저보다 오래된 옷을 입어요
보다시피,그녀는 웃고 싶어,당신은 그것을 볼 수 없었다
그녀는 말했다,"나는 사업을 위해 도약하고,나의 장소에서 저를 만납니다»
당신은 그녀에게 50 달러와 10 달러 추적을 주었다
봐요,당신은 밤새 기다렸어요,바람직하게는 아침에
그녀는 모든 문질러왔다,신축성과 야윈
당신은"나는 일부 lovin 이 필요"라고 말했다,"그녀는 너무 빨리이다"고 말했다
그러나 여기 베개가 있습니다,그래서 당신은 거실에서 잘 수 있습니다»
당신은 그냥 바보가 아니지만,당신은 오래된 바보입니다
(하지만 당신은 오래된 바보입니다)(3 배)
(비트 너희 모두에게)
(당신은 단지 바보가 아니다
하지만 당신은 오래된 바보)(2 배)