Spring Offensive — The River 가사 및 번역
이 페이지에는 Spring Offensive의 노래 "The River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You asked me a very simple question
And I gave you the answer that I think you deserved
If you want to find your lover, I suggest you slide into the river
Like the rat that you are
(Pre-Chorus)
For you left me with very little choice
I will not choose the silence
But this unheaven noise
If you want to find your lover, I suggest you slide into the river
Like the rat that you are
And I don’t remember
The river and the flow so fast
It is trapped beyond
Let’s see just how long this all lasts
If you want to find your lover, I suggest you slide into the river
Like the rat that you are
(Interlude)
The water surrounds those that are at my knees
As the water turns for those that surround my knees
To all those around my knees I find myself smiling
You lost me as the water rose around my knees
I found myself smiling
As the water rose around my knees
I found myself smiling
가사 번역
당신은 나에게 아주 간단한 질문을 물었다
그리고 나는 당신에게 당신이 자격이 있다고 생각하는 대답을 주었다
당신이 당신의 연인을 찾고 싶은 경우에,나는 당신이 강에 슬라이드 좋습니다
네 쥐처럼
(전 합창)
네가 날 아주 작은 선택으로 남겨둬서
나는 침묵을 선택하지 않을 것이다
그러나 이 도움이되지 않는 소음
당신이 당신의 연인을 찾고 싶은 경우에,나는 당신이 강에 슬라이드 좋습니다
네 쥐처럼
그리고 나는 기억하지 않는다
강과 흐름이 너무 빨라
그것은 저쪽에 갇혀 있습니다
이 모든 것이 얼마나 오래 지속되는지 보자.
당신이 당신의 연인을 찾고 싶은 경우에,나는 당신이 강에 슬라이드 좋습니다
네 쥐처럼
(가로막기)
내 무릎에 있는 물들을 둘러싸고 있어
내 무릎에 물들이 퍼지면서
무릎 주위의 모든 사람들에게 나는 나 자신이 미소를 발견
물 때문에 무릎 꿇고 날 잃었잖아
나는 나 자신이 미소를 발견했다
내 무릎에 물들이 퍼지면서
나는 나 자신이 미소를 발견했다