Squeeze — I Won't Ever Go Drinking Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Squeeze의 노래 "I Won't Ever Go Drinking Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When daylight appears
Through a crack in the curtain
I’m laying in bed
Staring up at the skirting
I’m alone in my room
But someone is turning the key in the door
And I wake up to find
It’s still daylight outside
There’s a taste in my mouth
Like the thoughts in my mind
And I wake up to find
That I left on the light the world can take a jump
I’m feeling like a lump when daylight appears
Through a crack in my mind
I won’t ever go drinking again
When daylight appears
It’s the third time around
And I swear I won’t drink
Ever again with that crowd
What on earth did I say
Did I let the side down I’ve been guilty before
And I wake up to see
The old wonderful me All naked and wrinkled
From knots in the sheets
And I get up to see
My hair like a tree
The world can shut the door
Because I’m feeling so sore when daylight appears with my eyes full of sleep
I won’t ever go drinking again
Aaaaah how my head’s like an anvil
Aaaaah go the sparks as I angle
Aaaaah goes the spray from the shower
How could I smell like a flower
When I feel like weed in the rain
I won’t ever go drinking again
가사 번역
해가 뜨면
커튼에 균열 통해
나는 침대에 누워있다
스커트 쳐다보기
내 방에 혼자 있어요
하지만 누군가 문을 잠그고 있어
그리고 나는 찾기 위해 깨어
그것은 여전히 일광 밖에 있습니다
입에 맛있어
내 마음 속에 있는 생각처럼
그리고 나는 찾기 위해 깨어
내가 세상을 비추면
나는 태양이 나타날 때 덩어리 같은 느낌이 든다
내 마음에 균열을 통해
다시는 술 마시지 않을 거야
해가 뜨면
그것은 주위에 세 번째 시간입니다
그리고 나는 술을 마시지 않을 것입니다
그 군중으로 다시 한번
내가 뭐라고 했지?
내가 전에 유죄 한 측면을 실망 했습니까
그리고 난 눈을 뜨고
오래된 멋진 나 모든 알몸과 주름
시트 매듭에서
그리고 나는 볼 일어나
내 머리는 나무처럼
세계는 문을 닫을 수 있습니다
눈이 잠든 채 일광이 너무 아파서
다시는 술 마시지 않을 거야
아아아아 내 머리가 어떻게 모루처럼
Aaaaah 내가 각도 불꽃 이동
Aaaaah 는 샤워에서 스프레이를 간다
어떻게 꽃 냄새가 나지?
빗속에 대마초 피울 때
다시는 술 마시지 않을 거야