Squeeze — If It's Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Squeeze의 노래 "If It's Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it’s love
That would really explain it How I feel like I’m covered in wool
If it’s love
Then it’s really exciting
And my diary’s become very full
If it’s love does it matter
If I’m thin or I’m fatter
If it’s love then it feels like I’ve won the pools
If it’s love
Then it needs some devotion
And I feel like I’m walking on air
If it’s love
Then I feel like I’m floating
Through my world without knowing who’s there
If it’s love someone slap me Is this me that’s so happy
If it’s love then I’m laughing like I don’t care
If it’s love then my teeth are clean for a change
If it’s love then that’s why I’m feeling so strange
If it’s love
Then I need it forever
Like the beats that keep time in my heart
If it’s love
Then I fall like a feather
I’m an egg in the teeth of a shark
If it’s love I’m inspired
I’m up late, I’m not tired
If it’s love my world is about to spark
If it’s love love love love love love
가사 번역
그것이 사랑이라면
그것은 정말로 내가 울으로 덮여있는 것처럼 느끼는 방법을 설명 할 것입니다
그것이 사랑이라면
그럼 정말 흥분
그리고 내 일기는 아주 가득 찼습니다
사랑이 중요하다면
내가 얇거나 뚱뚱하다면
만약 그게 사랑이라면 내가 수영장에서 우승했다고 느끼겠지
그것이 사랑이라면
그런 다음 헌신이 필요합니다
그리고 나는 공기를 걷고 있어요 같은 느낌
그것이 사랑이라면
그럼 내가 떠 다니는 것 같은 느낌
누가 있는지 모르게 내 세계를 통해
누군가 나를 때리는 것은 너무 행복하다.
만약 그게 사랑이라면 난 웃는거야 마치 내가 상관없는 것처럼
그것이 사랑의 경우에 그 때 나의 이는 변화를 위해 청결합니다
그게 사랑이라면,그래서 이상한 기분이 드는 거야.
그것이 사랑이라면
그럼 나는 그것을 영원히 필요로한다
심장이 뛰는 것처럼
그것이 사랑이라면
그럼 나는 깃털 같이 가을
난 상어 이빨에 계란이야
그게 사랑이라면 난 영감을 받았지
늦었어 피곤하지 않아
내 세상이 불붙는 걸 사랑한다면
사랑의 경우 사랑 사랑 사랑 사랑 사랑