St. Louis Jesuits — Take, Lord, Receive 가사 및 번역

이 페이지에는 St. Louis Jesuits의 노래 "Take, Lord, Receive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take, Lord, receive.
all my liberty.
My memory, understanding, my entire will!
Give me only your LOVE, and your Grace,
that’s enough for me!
Your love and your grace, are enough for me!
Take Lord, receive,
All I have and posses.
You have given unto me,
Now I return it.
Give me only your love, and your grace,
that’s enough for me!
Your love and your grace,
are enough for me!
Take Lord receive,
all is yours now.
Dispose of it,
wholey according to your will.
Give me only your love, and your grace,
that’s enough for me!
Your love and your grace,
are enough for me!

가사 번역

주님,받아.
내 모든 자유.
내 기억,이해,내 모든 의지!
오직 당신의 사랑,그리고 은혜만을 주십시오,
그건 나를 위해 충분하다!
당신의 사랑과 은혜는 나를 위해 충분합니다!
주님을 받아,수신,
모든 나는 민병대 있습니다.
당신은 나에게 주신,
이제 나는 그것을 돌려 준다.
오직 당신의 사랑,그리고 은혜만을 주십시오,
그건 나를 위해 충분하다!
당신의 사랑과 은혜,
나를 위해 충분하다!
주님을 받아,
이제 다 네 거야
그것을 처분하십시오,
당신의 의지에 따라 전심.
오직 당신의 사랑,그리고 은혜만을 주십시오,
그건 나를 위해 충분하다!
당신의 사랑과 은혜,
나를 위해 충분하다!