St. Vincent — Landmines 가사 및 번역

이 페이지에는 St. Vincent의 노래 "Landmines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m crawling through landmines
Just to know where you are
There’s smoke in my eyes
â€~Cause you’re burning the ground
I’m crawling through landmines
Just to feel where you are
Under cover of night
I put a pearl in the ground
Oh, where’d you go?
(Not so far)
Please don’t go
(Not too far)
Where’d you go?
(Not so far)
Please don’t go
(Not too far)
Found your ring with the feather on One arm in and one arm gone
Save this ring, let’s bring Paris right here
Oh, my dear, my love
Do you know my love? Do you know?
I’m crawling through landmines
Just to feel where you’ve been
There’s gauze over my eyes
But you’re leaving this trail
I’m crawling through landmines
I know â€~cause I planted them
Under cover of night
I put my heart in the ground
Oh, where’d you go?
(Not so far)
Please don’t go
(Not too far)
Where’d you go?
(Not so far)
Please don’t go
(Not too far)
Found your glove with the leather torn
Five fingers that I’m counting on Smoke signals to call you right here
Oh, my love, my dear
My love, my dear
My love, my dear
My love, my dear
My love, my dear

가사 번역

나는 지뢰를 통해 크롤링 해요
당신이 어디에 그냥 알고
내 눈엔 연기가 나
당신이 땅을 태우고 있기 때문에
나는 지뢰를 통해 크롤링 해요
당신이 어디에 그냥 느낌
밤의 덮개 아래
나는 땅에 진주를 넣어
어디 갔었어?
(그리 멀지 않음)
제발 가지 마
(너무 멀리)
어디 갔었어?
(그리 멀지 않음)
제발 가지 마
(너무 멀리)
한 팔에 깃털과 한 팔에 깃털로 반지를 발견 사라
이 반지를 저장,의 바로 여기에 파리를 가져올 수 있습니다
오,여보,내 사랑
내 사랑 알아? 당신은 알고 계십니까?
나는 지뢰를 통해 크롤링 해요
그냥 당신이 어디 있었는지 느낄 수 있습니다
눈 위에 거즈가 있어요
하지만 당신은 이 길을 떠나는군요
나는 지뢰를 통해 크롤링 해요
내가 그들을 심었기 때문에 나는 알고있다
밤의 덮개 아래
나는 땅에 내 마음을 넣어
어디 갔었어?
(그리 멀지 않음)
제발 가지 마
(너무 멀리)
어디 갔었어?
(그리 멀지 않음)
제발 가지 마
(너무 멀리)
찢어진 가죽으로 장갑을 발견
연기신호를 믿고 있는 5 개의 손가락
오,내 사랑,내 사랑
내 사랑,내 사랑
내 사랑,내 사랑
내 사랑,내 사랑
내 사랑,내 사랑