ST1M — Фотоальбом 가사 및 번역
이 페이지에는 ST1M의 노래 "Фотоальбом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На этих снимках вся наша жизнь
На этих снимках всё, чем мы дорожим
И если есть что-то важнее, скажи
Важнее памяти
Порой тянет немного погрустить по-доброму
И я беру фотоальбом, в котором вся жизнь собрана
Прошлое проносится вихрем перед глазами
Будто мне десять лет за минуту пересказали
Вот я во дворе гоняю мяч затемно
И к девяти надо быть дома обязательно
Мама зовёт меня с балкона на ужин
И я бегу на яркий свет знакомых окон по лужам
Крыши, заборы, вечно рваные штаны
Или мне кажется, или мир правда был тогда иным,
А вот я с мамой и отцом на море в девяностом
Они совсем не изменились, это я стал взрослым
И вроде времени порядком с тех пор утекло
И жизнь то клеилась, то разбивалась, как стекло,
Но среди этих пыльных снимков всё по-старому
Вот она какая, эта ностальгия, стало быть
Нет места родней родительского дома
И нет воспоминаний надёжней фотоальбома
Исколесив полмира, я всегда возвращаюсь назад,
А потом заново — отель, аэропорт, вокзал
Это мы на выпускном: Наташка, я и Лёха
Нам по шестнадцать, и я слышу беззаботный хохот
Видимо, стрелки врут, время летит куда быстрей
И дни проходят под девизом «Попробуй успей»
А здесь я с ней, и ни намека на разлуку
Она застенчиво держит меня за руку
Школьные книги упрятаны в самый дальний ящик
И я не возвращаюсь ночевать домой всё чаще
Нас раскидало по миру кого куда
Жизнь превратилась в нескончаемую вереницу дат,
Но среди этих пыльных снимков всё по-старому
Вот она какая, эта ностальгия, стало быть
가사 번역
이 사진은 우리의 삶을 보여줍니다
이 사진은 우리가 사랑하는 개최 모든 것을 보여줍니다
더 중요한 일이 있다면,말해
기억 보다는 더 중요한
가끔 좀 슬픈 생각을 해
그리고 나는 모든 삶이 수집되는 사진 앨범을
과거는 내 눈 앞에 소용돌이 친다
10 년 만에 얘기한 것 같아
여기 나는 어두운 후 공을 발로 마당에 있어요
9 시까지 집에 있어야 해
엄마는 발코니에서 저녁 식사를 위해 나를 호출
그리고 나는 웅덩이를 통해 익숙한 윈도우의 밝은 빛으로 실행
지붕,담,항상 찢어진 바지
어느 날 것으로 보인다,또는 세계는 다음 정말 달랐다,
그리고 여기 나는 90 년대에 바다에서 어머니와 아버지와 함께
그들은 전혀 변하지 않았다,나는 어른이야
그리고 그것은 많은 시간이 그 이후로 통과 한 것 같습니다
그리고 생활은 접착제로 붙고 유리 같이 끊었습니다,
그러나 이러한 먼지 사진 중 모든 것이 동일합니다
즉,이 향수,그것이 무엇인지입니다
너희 부모님 같은 곳은 없어
그리고 사진 앨범보다 더 신뢰할 수있는 추억이 없습니다
세계 반을 여행 한 후,나는 항상 돌아온다,
그리고 다시-호텔,공항,기차역
이 파티에 우리입니다:나타샤,나와 레크
우리는 여섯 살이고,나는 평온한 웃음을들을 수 있습니다
분명히,손이 거짓말을하고,시간이 훨씬 빠르게 날아
그리고 모토 아래 통과 일"따라 잡기 위해 시도"
그리고 여기에 나는 그녀와 함께,그리고 분리 의 힌트가 아닙니다
그녀는 수줍게 내 손을 잡고
학교 책은 가장 먼 서랍에 자리 잡고 있습니다
난 집에 자주 오지 않아
우리는 전 세계에 흩어져 있었다
인생은 날짜의 끝없는 문자열이되었다,
그러나 이러한 먼지 사진 중 모든 것이 동일합니다
즉,이 향수,그것이 무엇인지입니다