ST1M — Отличный день 가사 및 번역
이 페이지에는 ST1M의 노래 "Отличный день"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Что бы там не уготовило «завтра»
Удача мне улыбнется.
И я продолжу свой путь на запад
Туда, где садится солнце.
Не то, чтоб я всегда искал обходные пути,
Но годы превратились в затяжной аперитив.
А впереди лишь призрачные иллюзии
И я как могу, из последних сил, борюсь за них.
Судьба водит меня по лабиринтам,
Но мое счастье больше не мерится в граммах и пинтах.
Душа в бинтах, залатана вдоль и поперек
И только моя вина в том, что я ее не сберег.
До берега подать рукой, но я иду ко дну
Здесь миллион дорог, а я не выбрал ни одну.
Кому-то хамут на шею, кому-то попутный ветер
Я уверен, тех, кто навсегда ушел мы еще встретим.
И мне плевать на весь ваш гребаный лоск
У нас были иные идеалы там, где я рос.
Если судьба приставило дуло к виску — улыбнись и ответь:
«Отличный день, чтоб умереть».
Что бы там не уготовило «завтра»
Удача мне улыбнется.
И я продолжу свой путь на запад
Туда, где садится солнце.
Мне глубоко параллельно, что будет с этим миром
Я смотрю в глаза новому дню с ухмылкой Де Ниро.
Пусть другие инсцинируют счастье сколько хотят
Мы то знаем, что с ними будет немного погодя.
Годы летят и за моей спиной уже четверть века,
Мне б оставить след после себя, оставшись человеком.
С шага на бег и так до самого финиша
Передай привет там всем, если раньше, чем я увидишь их.
Мой разноцветный тег на каждом из прожитых дней,
Во всех часовых поясах и в каждой второй стране.
Какое «завтра» тебя ждет, решаешь ты сам
Философствовать будем на небесах.
Я не ищу место под вашим солнцем, мне нужно свое
Город моей мечты будет мной завоеван без боев.
Если судьба приставило дуло к виску — улыбнись и ответь:
«Отличный день, чтоб умереть».
Что бы там не уготовило «завтра»
Удача мне улыбнется.
И я продолжу свой путь на запад
Туда, где садится солнце.
가사 번역
내일이 무엇이든간에»
나는 운이 수 있습니다.
그리고 나는 나의 여행을 서쪽으로 계속할 것이다
해가 지는 곳
나는 항상 해결 방법을 찾고 있지 않다,
그러나 년 느린 아페리티프되고있다.
그리고 앞으로 단지 유령 환상이 있습니다
최선을 다해서 그들을 위해 싸운다
운명은 미로를 통해 나를 이끌,
하지만 내 행복은 더 이상 그램과 파인트로 측정되지 않습니다.
샤워는 붕대 감고 패치
내가 구하지 않은 건 내 잘못이야
해안까지 걸어서 갈 수는 없지만 바닥으로 갈 거야
여기 길이 백만개나 있는데 난 아무것도 선택하지 않았어
누군가가 목에 망치됩니다,누군가가 공정한 바람을 얻을 것이다
나는 우리가 영원히 사라 사람들을 만날 것입니다 확신합니다.
네 폴란드인은 신경 안 써
내가 자란 곳엔 다른 이상이 있었어
미소와 대답-운명이 당신의 사원에 총구를 넣어 한 경우:
"죽을 좋은 하루."
내일이 무엇이든간에»
나는 운이 수 있습니다.
그리고 나는 나의 여행을 서쪽으로 계속할 것이다
해가 지는 곳
나는 깊이 이 세계에 무슨 일이 일어날 지 궁금합니다
난 드니로 미소와 함께 새로운 하루의 눈을 들여다.
그들이 원하는 만큼 다른 사람이 행복을 insinuate 하자
우리는 잠시 안에 그들에게 무슨 일이 일어날 지 알고있다.
몇 년은 한 세기 동안 내 뒤에 뒤쳐지고있다,
인간으로서 낙인을 찍었어야 했어
에서 단계를 실행 하 고 그래서 결승선
내가 보기 전에 다들 인사해
매일 내가 살았던 여러 가지 빛깔 태그,
모든 시간대 및 다른 모든 국가에서.
무엇"내일"당신을 기다립니다,당신은 자신을 위해 결정
우리는 천국에서 철학화 할 것이다.
난 네 태양 아래 있는 곳을 찾는 게 아니야 내 집이 필요해
내 꿈의 도시는 싸우지 않고 나를 이길 것입니다.
미소와 대답-운명이 당신의 사원에 총구를 넣어 한 경우:
"죽을 좋은 하루."
내일이 무엇이든간에»
나는 운이 수 있습니다.
그리고 나는 나의 여행을 서쪽으로 계속할 것이다
해가 지는 곳