Stabbing Westward — I Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Stabbing Westward의 노래 "I Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you ever wonder where we would be If we had tried a little harder?
It seems like yesterday
That we were making plans for the future
But it’s been so long, since I have mourned the dreams
Those dreams we’ve left abandoned
And I’m haunted by your face
And the memory of your kisses, sweet kisses
Do you remember?
I still remember so much
I remember never feeling so alive
Do you remember?
I still can’t forget your touch
We swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
The memories slip away
The ghost of what we were is fading
But there is no more pain, which is funny
'Cause that night I was dyin', I was dyin'
Now I don’t even recognize
The girl I swore that someday I would marry
And I can’t forget her face
And I can’t forget her kisses, sweet kisses
Do you remember?
I still remember so much
I remember always feeling so alive
Do you remember?
I still can’t forget your touch
We swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
Do you remember?
I still remember so much
I remember never feeling so alive
Do you remember?
I still can’t forget your touch
Or how we swore that we would never be alone
Do you remember?
I still remember so much
I remember never feeling so alive
Do you remember?
'Cause I still can’t forget your touch
Or how we swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
We swore that we would never end
We knew our love transcended space and time
Do you remember?
God, I remember so much
I remember so much
가사 번역
우리가 조금 더 노력했다면 우리가 어디에 있을지 궁금해 한 적이 있습니까?
그것은 어제처럼 보인다
미래를 위한 계획을 세우고 있다고
하지만 너무 오래됐어요 꿈을 애도한 이후로
우리가 버려둔 그 꿈들
네 얼굴에 귀신이 들려
그리고 당신의 키스의 기억,달콤한 키스
기억나요?
나는 아직도 너무 많이 기억한다
나는 그렇게 살아 있다는 느낌을 결코 기억하지 않는다
기억나요?
난 아직도 당신의 터치를 잊을 수 없다
우리는 결코 끝나지 않을 것이라고 맹세했습니다
우리는 우리의 사랑이 공간과 시간을 초월 알고 있었다
추억은 멀리 미끄러
우리가 퇴색하는 것의 유령
하지만 더 이상 고통은 없습니다.
왜냐면 그날 밤 난"삼촌"이었고,"삼촌"이었고
이제 나는 심지어 인식하지 못한다
내가 언젠가 결혼하겠다고 맹세했던 그 여자
그리고 나는 그녀의 얼굴을 잊을 수 없다
그리고 나는 그녀의 키스,달콤한 키스를 잊을 수 없다
기억나요?
나는 아직도 너무 많이 기억한다
나는 항상 그렇게 살아 있다는 느낌을 기억한다
기억나요?
난 아직도 당신의 터치를 잊을 수 없다
우리는 결코 끝나지 않을 것이라고 맹세했습니다
우리는 우리의 사랑이 공간과 시간을 초월 알고 있었다
기억나요?
나는 아직도 너무 많이 기억한다
나는 그렇게 살아 있다는 느낌을 결코 기억하지 않는다
기억나요?
난 아직도 당신의 터치를 잊을 수 없다
또는 우리는 어떻게 우리가 결코 혼자가 될 것이라고 맹세 했습니까
기억나요?
나는 아직도 너무 많이 기억한다
나는 그렇게 살아 있다는 느낌을 결코 기억하지 않는다
기억나요?
아직도 네 손길을 잊을 수가 없어
또는 우리가 결코 끝나지 않을 것이라고 맹세 한 방법
우리는 우리의 사랑이 공간과 시간을 초월 알고 있었다
우리는 결코 끝나지 않을 것이라고 맹세했습니다
우리는 우리의 사랑이 공간과 시간을 초월 알고 있었다
기억나요?
세상에,정말 기억이 나요
나는 너무 많이 기억한다