Stabbing Westward — Sleep 가사 및 번역

이 페이지에는 Stabbing Westward의 노래 "Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s been here so many times
Before she can’t remember
When she last felt anything at all
But this fear and anger
She stares intently at the door,
Listens for his footsteps
She knows exactly what’s in store
And the knowing makes it worse
When he calls her daddy’s little girl,
She doesn’t hear him
When he crushes her
She can’t feel — her screams are silent
Hides in the corner of her mind
Where she plays contently
She leaves this nightmare far behind
She escapes inside her dreams
Floating high above her bed
Staring at her father’s head
Wishing one of them were dead
So this hell could finally end

가사 번역

여기 자주 왔잖아
그녀가 기억할 수 없기 전에
그녀가 마지막으로 아무것도 느꼈을 때
그러나 이 공포와 분노
그녀는 문에 열심히 응시,
그의 발자취를 경청합니다
그녀는 저장소에 정확히 무엇을 알고
그리고 아는 것이 더 악화시킨다
그가 그녀의 아빠의 작은 소녀를 호출 할 때,
그녀는 그를 듣지 않습니다
그가 그녀를 분쇄 할 때
그녀는 느낄 수 없다—그녀의 비명은 침묵이다
마음 속에 숨어서
어디 그녀는 만족하게 재생
그녀는 이 악몽을 멀리 남겨두고 떠납니다
그녀는 꿈속에서 도망친다.
그녀의 침대 위에 높은 부동
그녀의 아버지의 머리를 응시
그들 중 하나가 죽었기를 바라며
그래서 이 지옥은 마침내 끝날 수 있습니다