Stacie Orrico — Babygirl 가사 및 번역

이 페이지에는 Stacie Orrico의 노래 "Babygirl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard you got the news today
heard you got the news today
Seems nothin ever goes your way, oh no Yesterday was a-okay
Now today you’re feelin like you’re lost
Ohhh
And he say, she say (she say)
She’s too young, theres no way (there's no way)
Not on her own (she can never make it on her own)
But who cares what they say
Cause no one can judge you at all
Its not about who’s right or whos wrong
Babygirl take it one day at a time
You can’t just grow up overnight
Babygirl I know you’re feelin butterflies
But everything will be alright
Everything will be alright
Everybody seems to notice you
Cause you’re not really tryin to hide a thing
Sometimes you’re cool
Sometimes your mood swings
No baggy shirts to hide the change, no shame
Nobody to lie to, to pry with what’s inside of you
And he say, she say
She’s too grown
Poor thing, all on her own
But who cares what they say
Caus eno one can judge you at all
It’s not who’s right or who’s wrong
Girl you’re not alone
So when you’re feelin like life’s too cold
Don’t lose faith, just move on Hold on baby it’s worth the flight
And everything’s gonna be alright
So when you’re feelin like life’s too cold
Don’t lose faith, just be strong
Hold on baby it’s worth the flight
And everything’s gonna be alright
La la la la la la la la la la la ooohh
La la la la la la la la la la This song is dedicated to all the single parents
All you young girls strugglin, all on your own
You’re courageous and you’re beautiful
And this song is for you

가사 번역

오늘 소식 들었어
오늘 소식 들었어
아무것도 이제까지 당신의 길을 간다 것 같다,오,아니 어제는-괜찮아
지금 오늘 당신은 당신이 잃어버린 것처럼 느끼고 있습니다
오오
그리고 그는 말한다,그녀는(그녀는 말한다)
그녀는 너무 젊어서 방법이 없습니다(방법이 없습니다)
아니 그녀 자신에(그녀는 그녀 자신에 그것을 만들 수 없다)
하지만 누가 그들이 무슨 말을 관심
아무도 널 판단할 수 없어
그것은 누가 옳고 누가 틀렸는지에 관한 것이 아닙니다
Babygirl 걸릴 그 어느 날 에 a time
당신은 하룻밤 자랄 수 없습니다
아기 소녀 나는 당신이 기분이 나비있어 알고
그러나 모든 것이 괜찮을 것입니다
모든 것이 괜찮을 것입니다
모두가 당신을 알 것 같다
왜냐면 당신은 정말로 뭔가를 숨기려 하지 않으니까
때때로 당신은 멋지다
때때로 당신의 기분의 변화
변화를 숨길 더 헐렁한 셔츠는,아니 수치
거짓말할 사람도 없고 내면의 비밀을 캐낼 사람도 없어
그리고 그는 말한다,그녀는 말한다
그녀는 너무 성장했습니다
불쌍한 것,그녀 혼자서
하지만 누가 그들이 무슨 말을 관심
코우스 이노 원은 당신을 판단 할 수 있습니다
누가 옳고 그른가
여자 당신은 혼자가 아니에요
인생이 너무 추울 때
믿음을 잃지 말고 아기만 붙잡아 비행할 가치가 있어
그리고 모든 것이 괜찮을 것입니다
인생이 너무 추울 때
믿음을 잃지 말고 강해져라
아기를 잡아 그것은 비행 가치
그리고 모든 것이 괜찮을 것입니다
라 라 라 라 라 라 라 라 오오
라 라 라 라 라 라 라 라 이 노래는 모든 단일 부모에게 최선을 다하고 있습니다
고생하고 고생하고
용기있고 아름다워
그리고 이 노래는 당신을 위한 것입니다