Stackridge — The Volunteer 가사 및 번역
이 페이지에는 Stackridge의 노래 "The Volunteer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger I used to wonder
If I would sail across the sea
Dressed like a soldier
And sleep beneath the trees
Schooldays were contemptible
Me girlfriend sported boils
Though rarely far presentable
Me hair was kept well oiled
Now I’ve got whiskers size ten blisters
Sgt Major Busby has a phonograph
He entertains his fellow men with tea
He often bellows dirty words
His waxed mustache is quite absurd
Ain’t it barmy join the Army
«Hands off cocks and on wiv socks!» He said to me
The very first day I joined the volunteers
And though it sounds remarkable I’m stationed in Sebastapol
What a caper bless my maker
When I was younger I used to wonder
If I would sail across the sea
Dressed like a soldier
And sleep beneath the trees
Cause lately it’s debatable if I’m alive and well
Me thirst has been insatiable
Like a banshee out of hell
Now I’ve got bunions big as onions
Colonel Upshot Baggley wears a petticoat
(No he don’t, No he don’t)
He entertains his fellow men with tea
Often finding light relief
With a red face batman underneath
Ain’t it barmy join the army
«Hands off cocks and on wiv socks!» He said to me
The very first day I joined the volunteers
And though it sounds remarkable I’m stationed in Sebastapol
What a caper bless my maker
Private 89 436 271 received his final discharge yesterday
The only thing he said to me was
«Don't go sleeping under trees!»
Ain’t it baaarmy
가사 번역
내가 어렸을 때 궁금해 했다
내가 바다를 건너 항해한다면
군인처럼 입고
그리고 나무 아래에서 자십시오
학교는 경멸했다
나 여자 친구를 자랑 해 보였다 종
드물게 멀리 흉 비록
나 머리는 잘 기름칠 유지되었다
이제 나는 수염 크기 10 개의 물집이 있습니다
상사 주요 Busby 는 축음기를 가지고
그는 차를 가진 그의 동료 남자를 즐겁게합니다
그는 종종 더러운 단어를 벨로우즈합니다
그의 왁스 콧수염은 매우 터무니없는 것입니다
군대에 입대하는 거 아냐?
"손 자지와 wiv 양말에 떨어져!"그는 나에게 말했다
내가 자원봉사자 처음 합류한 날
그리고 그것은 놀라운 소리에도 불구하고 나는 세 바스타폴에 주둔하고있다
케이퍼는 내 메이커를 축복 무엇
내가 어렸을 때 궁금해 했다
내가 바다를 건너 항해한다면
군인처럼 입고
그리고 나무 아래에서 자십시오
왜냐하면 최근에 내가 살아있고 잘 살았다면 논쟁의 여지가 있기 때문이지
나는 갈증 만족할 줄 모르는
지옥의 밴시처럼
이제 양파처럼 큰 덩어리가 있습니다
대령님 Upshot Baggley 는 페티코트 착용
(아니 그는,아니 그는하지 않습니다)
그는 차를 가진 그의 동료 남자를 즐겁게합니다
종종 가벼운 기복을 찾아내기
아래에 붉은 얼굴 배트맨과 함께
군대에 입대하는 거 아냐?
"손 자지와 wiv 양말에 떨어져!"그는 나에게 말했다
내가 자원봉사자 처음 합류한 날
그리고 그것은 놀라운 소리에도 불구하고 나는 세 바스타폴에 주둔하고있다
케이퍼는 내 메이커를 축복 무엇
개인 89 436 271 어제 최종 방전을 받았다
그가 나한테 한 말은
"나무 아래에서 자지 마라!»
바아르미 아냐?