Stadio — E' stato bellissimo 가사 및 번역
이 페이지에는 Stadio의 노래 "E' stato bellissimo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alle sette di sera, ti prepari per me
Non ti vede nessuno, sembri fuori di te
Salti dalla finestra fino dentro a un taxi
Non c’e' niente da fare, tu sei fatta cosi'
Alle otto e cinquanta, gia' mi chiedi cos’e'
Non ti piaccio abbastanza, vivo solo per te
E ti basta un minuto, per dirmi di si
Non ti sento piu' mia, ma mi piaci cosi'
Dimmi un po' adesso dove vai
Ma chissa' che storie, che segreti hai
Mi e' bastata una volta con te e
Solo adesso mi chiedo com’e' e'
E' stato, bellisimo
Ma non mi ricordo niente
Sono stato, bravissimo
Ma non ho capito niente
Un colpo, fortissimo
Come un vuoto nella mente
E' stato, bellisimo
Ma non mi ricordo niente
Alle nove e quaranta, ti accompagno se vuoi
Ti rivesti piu' in fretta, piu' veloce che puoi
E rimane sul letto il profumo che hai tu
Ci vorrebbe qualcosa, per tirarmi un po' su
Alle undici e passa, non so piu' cosa fare
Fuori non c’e' nessuno, e non so dove andare
E' finita la festa, non so dire di piu'
Sono fuori di testa, ci mancavi anche tu
Ci sara' qualcosa che non va
Forse troppo in fretta
Forse chi lo sa
Sei la donna piu' strana che c’e' e
Devo ancora capire perche' e'
E' stato, bellisimo…
가사 번역
7 시 저녁,당신은 나를 위해 준비
아무도 당신을 볼 수 없습니다,당신은 당신의 마음에서 보인다
택시를 타고 창 밖으로 뛰어
아무것도 할 수 없습니다. 넌 그런 사람이야
8 시 50 분에,당신은 이미 그것이 무엇인지 나에게 묻고 있습니다.
당신은 나를 충분히 좋아하지 않아,나는 당신을 위해서만 산다
그리고 당신은 단지 예 말할 시간이 필요합니다.
이젠 안 들리지만 이쪽으론 맘에 들어
지금 어디로 가는지 말해
하지만 누가 당신이 어떤 비밀을 어떤 이야기를 알고있다
당신과 함께 한 번 나를 위해 충분했다
지금은 그것이 어떤 건지 궁금해.
그것은 아름다웠다.
그러나 나는 아무것도 기억하지 않는다
나는 아주 좋았다.
그러나 나는 아무것도 이해하지 못했다
아주 강한 샷
마음이 공허한 것처럼
그것은 아름다웠다.
그러나 나는 아무것도 기억하지 않는다
9 시 40 분에 걸어갈게요
최대한 빨리 옷을 입어요
그리고 그것은 침대에 당신이 가지고 있는 향기 남아 있습니다
날 좀 일으켜 줄 게 있어
11 시 방향 뭘 해야 할지 모르겠어
밖에 아무도 없고 어디로 가야 할지 모르겠어
파티는 끝났어 더 말할 수 없어
정신 나갔어요 우리도 보고 싶었어
뭔가 잘못될 거야
어쩌면 너무 빨리
어쩌면 누가 알 겠어
넌 정말 이상한 여자야
왜 그런지 아직도 알아야겠어
그것은 아름다웠다.…